Introduction

When the Coffee Spout Manifold is clogged with f. E. coffee fat, then the coffee only comes out in spurts, often out of only one of the two jets. The Spout Manifold is a sealed-off compartment with venting valves, which doesn't open and is hard to clean. The replacement part doesn't cost much and the replacement is fairly easy.

  1. KxAStnwZMrdBSVIp
    • The glossy cover over the coffee spout is only snapped into place.

    • At the cover bottom you will find a tab in the middle above a catch. Lift the tab a little with a flat screwdriver and detach it from the catch.

    • Lift up the cover.

    Eine Lasche über eine Raste?

    Ich mag nichts kaputt machen … aber ich stochere mit dem Schraubendreher da Zuviel rum und finde keine Raste

    oliverbecker1974 -

    Wenn man von unten auf die Abdeckung schaut sieht man eine viereckige Lasche mit quadratischemLoch in der Mitte. (soweit ich mich erinnere). Das Loch deckt die Raste ab. Also Lasche etwa 1 mm lupfen, dann ist die Raste frei. (vielleicht vorher alle Kaffeereste wegwischen, damit die Lasche sichtbar wird?)

    VauWeh -

  2. EfiXTQcLSbj1vMIC
    EfiXTQcLSbj1vMIC
    I21lLcsUO4cUKFTB
    • The coffee spout distributor is only snapped into place. Use your fingers to grab it from the top and lift it away from the machine. The first time it may stick pretty tight.

  3. wrf6kIMUHuWNgfFY
    wrf6kIMUHuWNgfFY
    eqhbGQe5TicDhYyu
    • Remove the chrome trim from the outlet nozzles.

    • Slide off the inlet hose.

    Prima, hat alles bestens geklappt. / Thanks, everything worked fine.

    Andreas Kuestner -

    Super Anleitung, herzlichen Dank! Ausführlich beschrieben und bebildert; großartig! 👍 Hat mir unglaublich Geld gespart und der Kaffee läuft wieder 😁

    Frank J. -

    Super einfach.

    Neuteil war bei mir nicht nötig:

    Ausgebaut und in Wasser mit aufgelöster Reinigungstablette , für Kaffemaschine, eingeweicht. Dann mit Pressluft frei geblasen, eingebaut, Fertig.

    M. Miggi -

Conclusion

Repeat the steps in reverse order to reassemble the device.

VauWeh

Member since: 19/10/15

167117 Reputation

3 comments

Hallo, besten Dank für die Tipps, damit habe ich es geschafft. Bei Schritt 2 würde ich eher sagen den Kaffeeauslaufverteiler nach => vorne rausziehen. Spülen geht auch, man muss nicht unbedingt ein Ersatzteil bestellen. Ist aber sicher irgendwann hygienischer und der Kaffee wird von den festsitzenden Resten im Verteiler ja auch nicht besser!

Thomas Bousonville -

Very useful, thanks for the explanation. Getting the cover off was most difficult, the rest was easy. Cleaning the manifold with soda works perfectly, no need to replace.

Pieter Hooijmans -

Der Ausbau war in der Ausbauanleitung sehr gut beschrieben. Ein Neukauf des Verteilers war nicht notwendig. Ich habe durch die beiden Ablaufdüsen mit einem feinen Wasserstrahl den Verteilerbehälter mehrfach ausgespült bis kein Kaffeesatz mehr rauslief. Die beiden Kaffeeablaufdüsen laufen wieder gleichmäßig.

karl.lucas -