Nicht zu verwechseln mit

Der innerhalb seriöser Enzyklopädien häufig auftauchende Ausdruck nicht zu verwechseln mit deutet auf ein spektakulär umfassendes Weltwissen, hohe sprachliche Sicherheit und eine einzigartige Kompetenz des verfassenden Autors hin. Sobald der geneigte Leser auf die Phrase nicht zu verwechseln mit stößt, weiß er: Nä, also hier kommt wirklich nichts Wichtiges mehr.

Nicht zu verwechseln mit ist nicht zu verwechseln mit zu verwechseln mit.