FileZilla

Dieser Artikel wurde für die folgenden Ubuntu-Versionen getestet:

Ubuntu 16.04 Xenial Xerus
Ubuntu 14.04 Trusty Tahr
Ubuntu 12.04 Precise Pangolin

Zum Verständnis dieses Artikels sind folgende Seiten hilfreich:

Installation von Programmen
Aktivieren eines PPAs, optional

Inhaltsverzeichnis

Installation
Verwendung
Einstellungen
Problembehebung
Links

FileZilla {en} ist ein komfortabler und schneller FTP- und SFTP-Client mit sehr vielen Möglichkeiten. Er unterstützt unter anderem die Wiederaufnahme abgebrochener Datentransfers, die Verwaltung verschiedener FTP-Sites, SSL, Drag&Drop und eine Menge mehr. Die Anwendung läuft nach der Installation in der systemweit eingestellten Sprache. Das plattformübergreifende Programm ist weit verbreitet und hat Klassiker wie gFTP abgelöst.

Installation¶

Wiki/Icons/synaptic.png FileZilla kann aus den offiziellen Paketquellen installiert ^[1] werden:

filezilla (universe)

Wiki/Vorlagen/Installbutton/button.png mit apturl

Paketliste zum Kopieren:

sudo apt-get install filezilla

sudo aptitude install filezilla

Nach der Installation findet sich ein Menüeintrag unter

"Anwendungen -> Internet -> FileZilla"

PPA¶

Philip Muškovac bietet ein "Personal Package Archive" (PPA) ^[2] mit der aktuellsten Version (auch für ältere Ubuntu-Versionen) an. Achtung: In diesem PPA ist nicht nur FileZilla enthalten, so dass man die Paketquelle nach der Installation besser wieder deaktiviert, um Kollisionen mit anderen Programmen aus den offiziellen Paketquellen zu vermeiden. Nach dem Einbinden und Aktualisieren der Paketquellen erfolgt die Installation wie oben angegeben.

Adresszeile zum Hinzufügen des PPAs:

ppa:yofel/ppa

Hinweis!

Zusätzliche Fremdquellen können das System gefährden.

Ein PPA unterstützt nicht zwangsläufig alle Ubuntu-Versionen. Weitere Informationen sind der Wiki/Vorlagen/PPA/ppa.png PPA-Beschreibung des Eigentümers/Teams yofel zu entnehmen.

Damit Pakete aus dem PPA genutzt werden können, müssen die Paketquellen neu eingelesen werden.

Verwendung¶

Beim ersten Start werden Verwendungshinweise angeboten. Wer diese ausschlägt, kann das auch später noch nachholen, indem man im Menü "Hilfe -> Begrüßungsdialog anzeigen..." aufruft. Die angebotene Hilfe ruft die entsprechenden englischen Wiki-Seiten (siehe Links) im Browser auf.

Anschließend öffnet FileZilla ein übersichtliches Fenster (siehe oben). Um mit der Anwendung arbeiten zu können, benötigt man FTP-Zugangsdaten. Diese Daten stellt im Regelfall der Anbieter des Webspeicherplatzes (Webspace) zur Verfügung. Benötigt wird folgendes:

Servername
Benutzername
Passwort

Verbindung herstellen¶

Nach dem Start werden die Zugangsdaten in die vorgesehenen Felder eingetragen. Das Feld Port kann frei bleiben, dann wird automatisch Port 21 (der Standard-Port für FTP) genutzt. Abschließend auf "Verbinden" klicken.

Im linken Fensterbereich befinden sich die lokalen Dateien (eigener Rechner), im rechten Fensterbereich die des jeweiligen (entfernten) Servers. Nun markiert man die lokalen Dateien, die auf den Server kopiert werden sollen und zieht sie bei gedrückter linker Maustaste in das rechte Fenster. Alternativ kann auch das Kontextmenü via rechte Maustaste genutzt werden, um Dateien zuerst in eine Warteschlange abzulegen, um sie von dort später in einem Rutsch hochzuladen. Falls eine Datei dort schon vorhanden sein sollte, wird nachgefragt, wie weiter verfahren werden soll (z.B. Überschreiben).

Die wichtigsten Funktionen sind über Symbole erreichbar. Die Erläuterung der Schaltflächen in der obersten Zeile liefern die programminternen Tooltipps und die nachfolgende Tabelle:

FileZilla
Schaltfläche	Beschreibung
	Servermanager (Lesezeichen)
	Übertragungsprotokoll anzeigen/verbergen
	lokale Dateien anzeigen/verbergen
	entfernte Dateien anzeigen/verbergen
	Warteschlange anzeigen/verbergen
	Anzeige aktualisieren
	Warteschlange starten/stoppen
	aktuelle Aktion abbrechen
	Verbindung trennen
	letzte Verbindung wiederherstellen
	Filter aktivieren
	Vergleichsanzeige aktivieren (um Unterschiede zwischen lokalen und entfernten Dateien anzuzeigen)
	Synchronisation aktivieren
	nach Dateien suchen (rekursiv)

Nützliches¶

Es ist nicht bei jedem Verbinden erforderlich, die Zugangsdaten einzugeben. Wenn nur mit einer Webseite gearbeitet wird, kann auch die Schaltfläche "Wieder verbinden" genutzt werden, um sich erneut mit dem letzten Server zu verbinden. Durch einen Klick wird die Verbindung hergestellt.

Wer mehrere Server fest im Programm verankern möchte, sollte stattdessen den Servermanager nutzen. Weitere Hinweise finden sich auf der deutschsprachigen FileZilla-Seite und dem englischen FileZilla-Wiki (siehe Links).