Akkadisch: Hinweise Verbanalyse

in den Rechtssätzen des Codex Hamurabi

Vor der eigentlichen Analyse empfiehlt es sich, die nicht zur eigentlichen Verbform gehörenden Suffixe/Klitika zu separieren – von hinten:

• -ma : „und“ (Verbindungspartikel)
• Akkusativsuffix (z.B. -šu, -ši), siehe Beispiele
• Dativsuffix (z.B. -šum, -šim), siehe Beispiele
• Ventiv / Subjunktiv (s.u.)

Die finiten Verbformen in den Rechtssätzen des Codex Hamurabi sind fast ausschließlich 3. Person.

• Personalpräfix i: 3.Sg. oder Pl., G-Stamm oder N-Stamm
• Personalpräfix u: 3.Sg. oder Pl., D-Stamm oder Š-Stamm oder G-Stamm der Verba Primae Waw

• kein Personalpräfix, siehe Beispiele

• kein Personalsuffix: 3. c. Sg.
• Personalsuffix -ū: 3. m. Pl.
• Personalsuffix -ā 3. f. Pl.

• kein Personalsuffix, aber Infix -i-: 3. m. Sg.
• Personalsuffix -at: 3. f. Sg.
• Personalsuffix -ū: 3. m. Pl.
• Personalsuffix -ā 3. f. Pl.

• G-Stamm, siehe Beispiele

• keine der u.g. Besonderheiten
• Personalpräfix 3. Pers.: i-, außer bei den Verba Primae Waw

• D-Stamm, siehe Beispiele

• Verdoppelung des 2. Radikals in allen Tempora
• Personalpräfix 3. Pers.: u-

• Š-Stamm, siehe Beispiele

• -ša- vor 1. Radikal im Präsens und Präteritum, š vor Infix -t- im Perfekt
• Personalpräfix 3. Pers.: u-

• N-Stamm, siehe Beispiele

• -n- vor 1. Radikal im Präsens und Präteritum, n vor Infix -t- im Perfekt, d.h.

• Verdoppelung des 1. Radikals in Präsens und Präteritum
• Verdoppelung des Infix -t- im Perfekt tt < nt

• Personalpräfix 3. Pers.: i-

Im summa-Satz fast immer Präteritum oder Perfekt, im Hauptsatz Präsens

• Präsens:

• Vokalisierung (Vokal zwischen 2. umd 3. Radikal)

• G-Stamm: lt. 1. Angabe beim Infintiv
• N-Stamm: -a- (bzw. -i- bei i/i-Klasse)
• andere Stämme: -a-

• Verdoppelung des 2. Radikals im G- und N-Stamm

• Perfekt:

• Infix -t(a/e)- bzw. d, ṭ, z, s oder ṣ bei entsprechendem 1. Radikal

• G-und D-Stamm: nach 1. Radikal,
• Š-Stamm: nach -š-
• N-Stamm: nach -t- (-tt-< -nt-)

• Vokalisierung (Vokal zwischen 2. umd 3. Radikal)

• G-Stamm: lt. 1. Angabe beim Infintiv
• N-Stamm: -a- (bzw. -i- bei i/i-Klasse)
• andere Stämme: -i-

• Präteritum:

• Vokalisierung (Vokal zwischen 2. umd 3. Radikal)

• G-Stamm: lt. 2. Angabe beim Infintiv
• andere Stämme: -i-

nur nach sa, Subjunktion, Constructus und nur in Formen ohne Personalsuffix: -u, siehe Beispiele

nur in Formen ohne Personalsuffix: -am, siehe Beispiele

• Präsens
• D-Stamm
• Assimilation (regressiv und progressiv) - vor allem beim Perfekt und beim N-Stamm

Stelle der Doppelkonsonanz beachten!

• Entfernung des Perfektzeichens t und versuchsweise Setzung Einfachkonsonanz statt Doppelkonsonanz
• ...