Balanta | ||
---|---|---|
Gesprochen in |
(Balanta-Kentohe) Guinea-Bissau, Gambia (Balanta-Ganja) Senegal | |
Sprecher | 423.000 für Balanta-Kentohe und 86.000 für Balanta-Ganja | |
Linguistische Klassifikation |
Niger-Kongo
| |
Offizieller Status | ||
Sonstiger offizieller Status in | Senegal | |
Sprachcodes | ||
ISO 639-3 |
ble (Balanta-Kentohe) |
Balanta ist eine westatlantische Sprache von Westafrika, die vom Volk der Balanta gesprochen wird.
Charakteristika
Balanta ist gegliedert in zwei Dialekte – die Sprache Balanta-Kentohe und das Balanta-Ganja, welche als zwei eigenständige Sprachen betrachtet werden, die sich voneinander unterscheiden.
Balanta-Kentohe
Alternative Namen sind Alante, Balanda, Balant, Balanta, Balante, Ballante, Belante, Brassa, Bulanda, Frase, Fora, Kantohe (Kentohe, Queuthoe), Naga und Mane. Die Naga-, Mane- und Kantohe-Dialekte können teils als eigenständige Sprachen betrachtet werden.
Die Sprache Balanta-Kentohe wird von insgesamt 423.000 Einwohnern der nördlich-zentralen und zentralen Küste Guinea-Bissau gesprochen, wo sie allein in der Region Oio 2006 von insgesamt 397.000 Menschen gesprochen wurde. Weiterhin wird sie auch in Gambia gesprochen. Filme und Teile der Bibel wurden in Balanta-Kehonte veröffentlicht.
Balanta-Ganja
Balanta-Ganja wird 2006 von insgesamt 86.000 Einwohnern des Senegal in der südwestlichen Ecke und im Süden des Landes gesprochen. Die Alphabetisierung in Balanta-Ganja beträgt allerdings weniger als 1 %. Im September 2000 wurde den Balanta-Ganja der Status einer nationalen Sprache im Senegal zugesichert, und es kann seitdem in der Grundschule unterrichtet werden.
Alternative Namen für Balanta-Gonja sind Alante, Balanda, Balant, Balante, Ballante, Belante, Brassa, Bulanda, Fjaa, Fraase, Fganja (Ganja) und Fjaalib (Blip).
Schrift
In Senegal reguliert das Decree No. 2005-979 die Rechtschreibung des Balanta wie folgt:
Buchstaben des Alphabets | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | B | Ɓ | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | Ñ | Ŋ | O | R | S | T | Ŧ | U | W | Y |
a | b | ɓ | d | e | f | g | h | i | j | l | m | n | ñ | ŋ | o | r | s | t | ŧ | u | w | y |
Literatur
- Westermann, D. & Bryan, M.A., The Languages of West Africa Published for the International African Institute by Dawsons of Pall Mall, Folkestone & London 1970.
- Migeod, F.W.H., The Languages of West Africa Volume II London 1913.
Weblinks
Einzelnachweise
- 1 2 Ethnologue Entry for Balanta-Kentohe. Ethnologue, abgerufen am 20. August 2011.
- 1 2 Ethnologue Entry for Balanta-Ganja. Ethnologue, abgerufen am 20. August 2011.
- ↑ Balanta-Kentohe at the Rosetta Project. The Rosetta Project, archiviert vom am 27. Juli 2011; abgerufen am 20. August 2011. Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
- ↑ O sistema verbal do Balanta : Um estudo dos morfemas de tempo. Universidade de São Paulo, abgerufen am 20. August 2011.
- ↑ Gouvernement du Sénégal, Décret n° 2005-979.