Canata, unter bestimmten Bedingungen auch Cutlo, war ein Volumenmaß in Ragusa und ein von der Barill/Barilla abhängiges Maß.

• Allgemein 1 Barill (Venez.) = 4 Lecchi = 16 Bozze

Das Ausschankmaß Canata war auf der Insel Curzola, Budua und in der Region Cattaro (heute Kotor) der 75. Teil der Venezianischen Barill.

• 1 Barill (Venez.) = 75 Canate = 0,60683 Maß (Wiener)
• 1 Canata = 0,85849 Liter

Ölmaß

Der 60. Teil der Venezianischen Barill war in der Region Cattaro (heute Kutor) und in Budua üblich.

• 1 Barill (Venez.) = 60 Öl-Canate
  • 1 Öl-Canata = 0,75853 Maß (Wiener =1,414724 l) = 1,07 Liter

Der 84. Teil der Venezianischen Barill in Ragusa, Lagosta und Slano wurde Cutlo/Cuttlo genannt.

• Ragusa Stadt 1 Barill (Venez.) = 84 Cutli
  • 1 Cutlo = 0,54189 Maß (Wiener) = 0,765 Liter (Cutlo di Ragusa)
• Slano 1 Cutlo = 0,437 Maß (Wiener) = 0,618 Liter

Literatur

• Franz Petter: Dalmatien in seinen verschiedenen Beziehungen. Band 1, Justus Perthes, Gotha 1857, S. 285.
• Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den Gebieten der Gewerbe, des Handels und der Schifffahrt. Band 3, Verlag der Kaiserlich-Königliche Hof- und Staatsdruckerei, Wien 1856, S. 525.