Der Cortane war ein spanisches Volumenmaß und galt vorrangig in der Provinz Katalonien.

Das Maß war recht unterschiedlich (3,7…6 ⅞ Liter), wenn man es als Getreide-, Öl- oder Weinmaß vergleicht.

Getreidemaß

• 1 Cortane = 4 Picoline = 285 3/5 Pariser Kubikzoll = 5 ⅔ Liter
• 12 Cortanes = 1 Quartera
• 48 Cortane = 1 Salma

Weinmaß

Das Maß war auch für Branntwein zugelassen.

• 1 Cortane = 344 7/16 Pariser Kubikzoll = 6 ⅞ Liter
• 1 Cortane = 2 Cortarines/Quarteros = 6 Meitadella = 8 Quartos = 32 Porrones

Ölmaß

• 1 Cortane = 4 Quartos = 183 ½ Pariser Kubikzoll = 3,7 Liter
• 3 Cortanes = 1 Arroba
• 12 Cortanes = 1 Odre
• 30 Cortanes = 1 Carga

Wurde Öl nach dem Gewicht gehandelt, war

• 1 Cortane/Ölcortane = 3408 31/33 Gramm

Literatur

• Johann Friedrich Krüger: Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde. Verlag Gottfried Basse, Quedlinburg/Leipzig 1830, S. 50.
• Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und Unterhaltungsbuch für alle Provinzen des österreichischen Kaiserstaates: allen Freunden der Kultur aus dem Lehr-, Wehr- und Nährstande, vorzüglich allen Natur- und Vaterlands-Freunden geweiht. Band 21, Winiker, Brünn 1834, S. 52.