Dies ist eine Liste von Hispanismen, d. h. von Wörtern spanischer sowie lateinamerikanischer Herkunft, die in der deutschen Sprache benutzt werden:
A
Adios - Adobe (arabisch) - Aficionado - Aioli - Alkoven (arabisch) - Alligator - Alpaka - Armada - Aviso
B
Barkasse - Bastonade - bizarr (vermutlich ursprünglich baskisch) - Bolero - Bonanza - Brigade
C
Cafeteria - Calamares - Caldera - Canasta - Cha-Cha-Cha - Chaconne - Chica - Chihuahua (indigenen Ursprungs) - Chinchilla (indigenen Ursprungs) - Coca (indigenen Ursprungs)
D
E
F
G
Gala - Gamasche - Garrotte - Gitarre - Guano - Guerilla (aus guerrilla über das Französische guérilla) - Guerillero - gratis - Guanako
I
K
Kaiman - Kakao (indigenen Ursprungs) - Kalebasse - Kamarilla - Kamerad - Kanarienvogel - Kannibale - Karamell - Karacho - Kargo - Kasko - Kastagnette - Kavalier - Knaster - Kompliment - Kondor - Kreole
L
M
Machete - Mais (indigenen Ursprungs) - Manguste - Matador - Mate (indigenen Ursprungs) - Mayonnaise -Melasse - Merino - Mulatte
N
P
Q
Quadrille - Quechua (indigenen Ursprungs) - Quesadilla - Quinoa (indigenen Ursprungs)
R
S
Salsa - Sarabande - Sassafras - Schokolade (indigenen Ursprungs) - Serenade - Siesta - Silo - Sombrero
T
Tabak (indigenen Ursprungs) - Taco (indigenen Ursprungs) - Tapas - Tequila - Tomate (indigenen Ursprungs) - Torero - Tortilla - Trense
V
X
Ximénez (alkoholisches Getränk)
Y
Yucca (Yuccapalme) (indigenen Ursprungs)