Die folgende Tabelle zeigt die vergleichbaren Offiziersdienstgrade der wichtigsten Alliierten und Achsenmächte im Zweiten Weltkrieg.

Nicht gezeigt sind:

SCHLÜSSEL:

  • TSK-übergreifend
  • Marine
  • Heer
  • Luftwaffe – nur „blaue“ Rangbezeichnung, wenn von Heer abweichend
  • Sonstige Ränge ohne Zuordnung zu einer TSK oder Waffengattung; Beispiel: Politoffiziere (UdSSR)
  • Ungefähres
    Äquivalent
    UK, Britisches Empire
    und Commonwealth
    Vereinigte Staaten von Amerika Sowjetunion Deutsches Reich Italien Finnland Japan
    Generalissimus der Sowjetunion (Генерали́ссимус Сове́тского Сою́за) Erster Marschall des Reiches Marschall von Finnland Dai-Gensui (japanisch 大元帥)
    Reichsmarschall des Großdeutschen Reiches
    OF-10 Admiral of the Fleet
    Field Marshal
    Marshal of the RAF
    Fleet Admiral
    General of the Army
    Marschall der Sowjetunion (Ма́ршал Сове́тского Сою́за) Großadmiral
    Generalfeldmarschall

    Reichsführer SS

    Grand'Ammiraglio
    Maresciallo d’Italia
    Maresciallo dell'Aria
    Feldmarschall Gensui
    (元帥)
    OF-9 Admiral
    General
    Air Chief Marshal
    Admiral
    General
    Hauptmarschall einer Waffengattung (Главный маршал)

    Flottenadmiral (Адмирал флота)
    Armeegeneral (Генерал армии)
    Marschall einer Waffengattung (Маршал)
    Armeekommissar 1. Ranges Armeekommissar 2. Ranges

    Generaladmiral
    Generaloberst

    SS-Oberst-Gruppenführer und Generaloberst der Waffen-SS

    Ammiraglio d'Armata
    Generale d'Armata
    Generale d'Armata Aerea
    Amiraali Amiral
    Kenraali General
    Kaigun-Taishō
    (海軍大将)

    Rikugun-Taishō
    (陸軍大将)
    OF-8 Vice-Admiral
    Lieutenant-General
    Air Marshal
    Vice Admiral
    Lieutenant General
    Admiral (Адмира́л)
    Generaloberst
    (Генера́л-полко́вник)

    Korpskommissar

    Admiral
    General

    SS-Obergruppenführer und General der Waffen-SS

    Ammiraglio di Squadra
    Generale di Corpo d'Armata
    Generale di Squadra Aerea

    Vara-amiraali Viceamiral
    Kenraaliluutnantti Generallöjtnant

    Kaigun-Chūjhō
    (海軍中将)

    Rikugun-Chūjō
    (陸軍中将)
    OF-7 Rear-Admiral
    Major-General
    Air Vice-Marshal
    Rear Admiral
    Major General
    Vizeadmiral (Ви́це-адмира́л)
    Generalleutnant
    (Генера́л-лейтена́нт)

    Divisionskommissar

    Vizeadmiral
    Generalleutnant

    SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS

    Ammiraglio di Divisione
    Generale di Divisione
    Generale di Divisione Aerea

    Kontra-amiraali Konteradmiral
    Kenraalimajuri Generalmajor

    Kaigun-Shōshō
    (海軍少将)

    Rikugun-Shōshō
    (陸軍少将)
    OF-6 Commodore
    Brigadier
    Air Commodore
    Commodore
    Brigadier General
    Konteradmiral (Ко́нтр-адмира́л)
    Generalmajor (Генера́л-майо́р)

    Brigadekommissar

    Konteradmiral
    Generalmajor

    SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen-SS

    Contrammiraglio
    Generale di Brigata
    Generale di Brigata Aerea

    OF-5 Captain
    Colonel
    Group Captain
    Captain
    Colonel
    Kapitän 1. Ranges
    Polkownik

    Regimentskommissar

    Kommodore

    SS-Oberführer (Waffen-SS)


    Kapitän zur See
    Oberst
    SS-Standartenführer (Waffen-SS)

    Capitano di Vascello
    Colonnello

    Kommodori Kommodor
    Eversti Överste

    Kaigun-Daisa
    (海軍大佐)

    Rikugun-Taisa
    (陸軍大佐)

    OF-4 Commander
    Lieutenant-Colonel
    Wing Commander
    Commander
    Lieutenant Colonel
    Kapitän 2. Ranges
    Podpolkownik

    Oberbataillonskommissar

    Fregattenkapitän
    Oberstleutnant

    SS-Obersturmbannführer (Waffen-SS)

    Capitano di Fregata
    Tenente Colonnello

    Komentaja Kommendör
    Everstiluutnantti Överstelöjtnant

    Kaigun-Chūsa
    (海軍中佐)

    Rikugun-Chūsa
    (陸軍中佐)
    OF-3 Lieutenant-Commander
    Major
    Squadron Leader
    Lieutenant Commander
    Major
    Kapitän 3. Ranges
    Major

    Bataillonskommissar

    Korvettenkapitän
    Major

    SS-Sturmbannführer (Waffen-SS)

    Capitano di Corvetta
    Maggiore
    Komentajakapteeni Kommendörkapten
    Majuri Major
    Kaigun-Shōsa
    (海軍少佐)

    Rikugun-Shōsa
    (陸軍少佐)
    OF-2 Lieutenant
    Captain
    Flight Lieutenant
    Lieutenant
    Captain
    Kapitänleutnant
    Kapitän

    Oberpolitleiter
    (Oberpolitruk)

    Kapitänleutnant
    Hauptmann/Rittmeister
    Hauptmann

    SS-Hauptsturmführer (Waffen-SS)

    Primo Capitano

    Tenente di Vascello
    Capitano

    Kapteeniluutnantti Kaptenlöjtnant
    Kapteeni Kapten
    Kaigun-Daii
    (海軍大尉)

    Rikugun-Taii
    (陸軍大尉)
    OF-1 Sub-Lieutenant
    Lieutenant
    Flying Officer
    Lieutenant Junior Grade
    First Lieutenant
    Oberleutnant
    Oberleutnant

    Politleiter
    (Politruk)

    Oberleutnant zur See
    Oberleutnant

    SS-Obersturmführer (Waffen-SS)

    Sottotenente di Vascello
    Primo Tenente
    Luutnantti Löjtnant Kaigun-Chūi
    (海軍中尉)

    Rikugun-Chūi
    (陸軍中尉)
    Commissioned Warrant Officer
    Second Lieutenant
    Pilot Officer
    Ensign
    Second Lieutenant
    Leutnant
    Leutnant

    Unterpolitleiter
    (Unterpolitruk)


    Unterleutnant
    Unterleutnant

    Leutnant zur See
    Leutnant

    SS-Untersturmführer (Waffen-SS)

    Guardiamarina
    Tenente

    Sottotenente

    Aliluutnantti Underlöjtnant
    Vänrikki Fänrik
    Kaigun-Shōi
    (海軍少尉)

    Rikugun-Shōi
    (陸軍少尉)
    Ungefähres
    Äquivalent

    Anmerkungen

    1. Bis 1942.
    2. Schließt nur Dienstgrade des Zweiten Weltkriegs ein.
    3. 1943 wiedereingeführt.
    4. Bis 1940. Die Dienstgradabzeichen wurden noch bis zur Wiedereinführung der Schulterstücke im Jahre 1943 beibehalten.
    5. Sehr seltener Grad für einen mit Admiralsaufgaben betrauten Kapitän zur See; die volle Bezeichnung war „Kapitän zur See und Kommodore“. Der bekannteste war Karl Dönitz, der 1939 Kommodore und Führer der Unterseeboote war, ehe er zum Konteradmiral und Befehlshaber der Unterseeboote befördert wurde. Meist wurde damit der Befehlshaber eines (kleineren) Schiffsverbandes bezeichnet, der anderen Kapitänen zur See vorgesetzt sein konnte.
    6. Hauptleute in der Kavallerie hießen Rittmeister.

    Quellen

    • @2Vorlage:Toter Link/www.defence.gov.audefence.gov.au (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven.) PDF, 571 kB, Vergleich der Dienstgrade von Japan, Italien und Deutschland (ohne SS) mit britischen Dienstgraden, in diesem Dokument zum Zweck der Bezahlung von Kriegsgefangenen (POW internees) zusammengefasst

    Einzelnachweise

    1. Japanische Dienstgrade in einem amerikanischen Handbuch von 1944
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.