Außenbau

Die Kirche wird geprägt durch ihren Turm, der sich allerdings nicht im Westen, sondern oberhalb des Vorchorjochs erhebt – beide Platzierungen waren im Mittelalter durchaus möglich und üblich. Der in seinem Grundriss quadratische Turm wird begleitet von einem halbhohen runden Treppenturm; die Wendeltreppe in dessen Innerem führt folglich auch nur bis zur halben Höhe des Hauptturms, danach musste man mittels Leitern bis zu den Glocken weiterklettern. Die halbrunde Apsis ist – ebenso wie die Westfassade – aus weitgehend unbearbeiteten Bruchsteinen errichtet; sie ist vollkommen ungegliedert und – mit Ausnahme eines teilweise figürlichen Konsolenfrieses – unterhalb der Dachtraufe dekorlos gestaltet, was eventuell als Hinweis auf eine frühe Datierung gewertet werden kann. Am Langhaus der Kirche und an den beiden Türmen fehlen derartige Konsolenfriese völlig.

Südvorhalle

Allein schon durch die exakte Bearbeitung und Vermauerung der Steine unterscheidet sich die Südvorhalle (portico oder galería porticada) vom übrigen Kirchenbau; sie könnte folglich – zusammen mit den stabilisierenden Strebepfeilern – im frühen 12. Jahrhundert hinzugefügt worden sein, was auch durch die Tatsache gestützt wird, dass die Eingänge zur Vorhalle und zur Kirche nicht in einer Flucht liegen. Sieben Arkadenbögen öffnen die Südseite, ein weiterer befindet sich an ihrer Ostseite. Die asymmetrische Anlage der Bögen hat – im Zusammenhang mit dem fehlenden Eingang im Westen und der Schmucklosigkeit der Fassade – zu Spekulationen Anlass gegeben, ob diese nicht in späterer Zeit eingestürzt sein könne – mit der Folge, dass auf der linken Seite zwei Arkadenbögen fehlen. Eine ebensolche Asymmetrie der Südvorhalle findet sich jedoch auch in der etwa 100 Kilometer weiter nördlich gelegenen Kirche von Jaramillo de la Fuente, bei der am originalen Erhaltungszustand nicht zu zweifeln ist.

Wesentliches Merkmal der Vorhalle sind ihre gekuppelten Doppelsäulen, die sich beidseitig des Eingangs erneut verdoppeln. Die vier Säulen auf der linken Seite verlaufen geradlinig nach oben; die vier Säulen der rechten Seite sind dagegen um eine imaginäre innere Achse herumgedreht – ein auffälliges und recht seltenes Motiv, welches ebenfalls im Kreuzgang des Klosters Santo Domingo de Silos erscheint, der gemeinhin noch dem ausgehenden 11. Jahrhundert zugeordnet wird. Auch zwischen den Kapitellen von Silos und denen von Caracena besteht eine gewisse Verwandtschaft, die vielleicht auf wandernde Steinmetze zurückzuführen ist. Trotz des eher schlechten Erhaltungszustandes lassen sich figürliche und abstrakte Motive unterscheiden: Es finden sich kämpfende oder tjostierende Ritter und eine Wildschweinjagd mit Hunden ebenso wie ein gut erhaltenes Doppelkapitell in Korbform. Bis auf das fünfte Kapitell, das möglicherweise schlafende Wächter (Soldaten) und die Jungfrauen am leeren Grab Christi zeigt, fehlen – für diese Zeit aber durchaus nicht unüblich – biblische Themen.

• Gedrehte Säule mit Kapitell
• Kapitell mit Löwen und Vogelwesen mit Kapuzen
• Kapitell mit kämpfenden Rittern (Turnier?)
• Kapitell mit Wildschweinjagd (?)

Innenraum

Der einschiffige Innenraum der Kirche ist tonnengewölbt und hat Gurtbögen als Unterzüge; die Wände des Vorchorjochs und der Apsis sind gegenüber den beiden Langhausjochen leicht erhöht und nach innen eingezogen. Auch der Westteil der Kirche ist durch Mauervorsprünge vom übrigen Langhaus abgegrenzt. Ob das Innere der Kirche ehemals ausgemalt war, lässt sich nicht mehr feststellen.