Traun heißen folgende geographischen Objekte:

Kommunen und Orte:

• Traun (Stadt), Oberösterreich
• Traun (Schmieritz), Ortsteil von Schmieritz in Thüringen
• Traun (Gemeinde Bad Wimsbach-Neydharting), Ortschaft der Gemeinde Bad Wimsbach-Neydharting, Bezirk Wels-Land, Oberösterreich
• Traun, rätoromanischer Name der ehemaligen Gemeinde Trans GR im Kanton Graubünden

Gewässer (mit Trauntal):

• Traun (Alz), rechter Zufluss der Alz bei Altenmarkt an der Alz, Landkreis Traunstein, Bayern; mit den Oberläufen bis nahe Siegsdorf, Landkreis Traunstein:
  • Weiße Traun, linker Hauptstrang-Oberlauf
  • Rote Traun, rechter Nebenstrang-Oberlauf
• Traun (Donau), rechter Zufluss der Donau in Linz, Oberösterreich
• Traun, anderer Name für den Traunbach, linker Zufluss der Nahe bei Neubrücke, Gemeinde Hoppstädten-Weiersbach, Landkreis Birkenfeld, Rheinland-Pfalz

Traun ist der Familienname folgender Personen:

• eine altösterreichischen Familie, siehe Abensperg und Traun

• Antonie Traun (1850–1924), deutsche Sozialreformerin und Frauenrechtlerin
• Christian Justus Friedrich Traun (1804–1881), deutscher Kaufmann und Fabrikant, Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft
• Ernst von Traun (1608–1668), österreichischer Adliger und Militär
• Friedrich Adolf Traun (1876–1908), deutscher Olympiasieger im Tennis-Herrendoppel 1896
• Gustav Traun (1844–1904), österreichischer Hof- und Gerichtsadvokat und Politiker
• Heinrich Traun (1838–1909), Industrieller, Hamburger Senator, Vater von Friedrich Adolph Traun
• Julius von der Traun (1818–1885), österreichischer Schriftsteller und Politiker, siehe Alexander Julius Schindler
• Otto Ferdinand von Abensperg und Traun (1677–1748), österreichischer Feldmarschall
• Sigmund Adam von Traun (1573–1638), österreichischer Freiherr, Hofkammerpräsident und niederösterreichischer Landesmarschall
• Ursula Traun (1918–2020), deutsche Synchronsprecherin und Schauspielerin