Yáñez bzw. Yanez ist der Familienname folgender Personen:

• Agustín Yáñez (1904–1980), mexikanischer Autor und Politiker
• Bastián Yáñez (* 2001), chilenischer Fußballspieler
• Beverly Yanez (* 1988), US-amerikanische Fußballspielerin
• Damián Yáñez Neira (1916–2015), spanischer Trappist und Ordenshistoriker des Zisterzienserordens
• Diego Yanez (* 1958), Schweizer Journalist
• Eduardo Yáñez (* 1960), mexikanisch-US-amerikanischer Schauspieler
• Emanuel Yáñez (* 1985), uruguayischer Straßenradrennfahrer
• Enrique Yáñez (1908–1990), mexikanischer Architekt
• Eure Yáñez (* 1993), venezolanischer Leichtathlet
• Fernando Yáñez de la Almedina (* ca. 1480; † ca. 1526), spanischer Maler in der Renaissance
• Julio Esteban Larrondo Yáñez (* 1959), chilenischer Geistlicher, Weihbischof in Santiago de Chile
• Luis Yáñez (* 1988), US-amerikanischer Boxer
• Luis Yáñez-Barnuevo García (* 1943), spanischer Arzt und Politiker (PSOE), MdEP
• María-Paz Yáñez (* 1944), schweizerisch-spanische Hispanistin
• Mario Yáñez (* 1993), mexikanischer Squashspieler
• Mirta Yáñez (* 1947), kubanische Schriftstellerin
• Emanuel Yáñez (* 1985), uruguayischer Straßenradrennfahrer
• Patricio Yáñez (* 1961), chilenischer Fußballspieler
• Roberto Yáñez (* 1974), deutsch-chilenischer Maler, Dichter und Songwriter
• Rubén Yáñez (Theaterregisseur) (1929–2015), uruguayischer Theaterregisseur, Schauspieler und Dozent
• Rubén Yáñez (Fußballspieler) (* 1993), spanischer Fußballspieler
• Skiper Bladimir Yánez Calvachi (* 1972), ecuadorianischer Geistlicher, Bischof von Babahoyo
• Vicente Yáñez Pinzón (* ca. 1460; † 1514), spanischer Seefahrer und Entdecker