Inspector Lynley
Inspector Lynley (Originaltitel The Inspector Lynley Mysteries) ist eine britische Krimireihe der BBC basierend auf den Romanen von Elizabeth George. Im Vereinigten Königreich startete die Serie 2001, in Deutschland wurde sie ab 2002 im ZDF in der Reihe Sonntagskrimis und danach auf ZDFneo ausgestrahlt. Insgesamt entstanden sechs Staffeln mit zusammen 23 Episoden.
Bis zur Hälfte der dritten Staffel wurde auf Georges Romane zurückgegriffen. Nachdem der bis dato aktuellste Lynley-Roman Nie sollst du vergessen verfilmt wurde, entstanden die weiteren Fälle lediglich auf Basis der Romanfiguren. Die deutsche Synchronisation wurde durch die Arena Synchron, Berlin unter der Leitung von Theodor Dopheide erstellt. Die deutschen Folgentitel stellen allesamt Bibelzitate dar, teilweise in sehr altertümlichen Textfassungen.