Radikal 19
Das Radikal 19 mit der Bedeutung „Kraft“ ist eines von 23 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit zwei Strichen geschrieben werden. Mit 47 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary nimmt es eine mittlere Häufigkeit ein.
| 力 | ||
|---|---|---|
| 18 ⼑ ◄ | 19 | ► ⼓ 20 |
| Pinyin: | lì (= Kraft) | |
| Zhuyin: | ㄌㄧˋ | |
| Hiragana: | ちから chikara | |
| Kanji: | 力 chikara (= Kraft) | |
| Hangeul: | 쌀 포 | |
| Sinokoreanisch: | 힘 력 | |
| Codepoint: | U+529B | |
| Strichfolge: | ||
Das Radikal Kraft nimmt nur in der Langzeichen-Liste traditioneller Radikale, die aus 214 Radikalen besteht, die 19. Position ein. In modernen Kurzzeichen-Wörterbüchern kann es sich an ganz anderer Stelle finden. Im Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch aus der Volksrepublik China steht es zum Beispiel an 28. Stelle.
Das Zeichen ist ähnlich dem Katakanazeichen カ „ka“.
Die Orakelknochenform dieses Zeichens stellt einen gebogenen Arm dar.
Die dem Radikal 力 zugeordneten Zeichen haben meist mit Kraft und deren Einsatz zu tun wie zum Beispiel:
| Zeichen | Erklärung |
|---|---|
| 功 | Leistung |
| 劣 | Unterlegen hat etwas mit Kraft zu tun. Es setzt sich zusammen aus 少 (= wenig) und 力 (= Kraft). |
| 勇 | tapfer |
| 男 | männlich, 力 = Kraft und 田 = Feld |