Radikal 64
Radikal 64 mit der Bedeutung „Hand“ ist eines von 34 der 214 traditionellen Radikale der chinesischen Schrift, die mit vier Strichen geschrieben werden.
| 手 扌 | ||
|---|---|---|
| 63 ⼾ ◄ | 64 | ► ⽀ 65 |
| Pinyin: | shǒu 提手旁 tíshǒupáng (= Radikal erhobene Hand) | |
| Zhuyin: | ㄕㄡ | |
| Hiragana: | て te | |
| Kanji: | 手偏 tehen (= Radikal Hand) | |
| Hangeul: | 손 | |
| Sinokoreanisch: | 수 su | |
| Codepoint: | U+624B 624C 624D | |
| Strichfolge: | ||
Mit 411 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr viele Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.
Radikal 64 ist nur in Wörterbüchern, die die Langzeichen-Liste traditioneller Radikale verwenden, an der 64. Stelle der Radikalliste. In Wörterbüchern, die Kurzzeichen verwenden, findet es sich an ganz anderer Stelle wieder. Im Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch findet es sich zum Beispiel als Radikal Nummer 55 扌und Nummer 111 手 wieder.
Das Schriftzeichen entwickelte sich aus der bildlichen Darstellung einer Hand mit fünf Fingern. Durch die Verwendung des Schreibpinsels wurden die Finger in waagerechte Striche abgewandelt.
Die Schreibvariante 扌 steht immer links.