Tschirne

Die Tschirne, auch Hammerbach genannt (poln. Czerna), ist ein linker Nebenfluss des Bober im polnischen Teil der Oberlausitz. Sie entsteht drei Kilometer nordöstlich von Iłowa (Halbau) bei der Ortschaft Dolanowo (Zehrbeutel) durch den Zusammenfluss der Großen und der Kleinen Tschirne. Die Tschirne mündet nach ca. 15 km Verlauf in nördliche Richtung bei Luthröthal etwa drei Kilometer nordwestlich der Stadt Żagań (Sagan) in den Bober.

Tschirne
Czerna, Hammerbach
Daten
Lage Woiwodschaft Lebus, Polen
Flusssystem Oder
Abfluss über Bober Oder Stettiner Haff
Ursprung Zusammenfluss von Czerna Mała und Czerna Wielka bei Dolanowo (Zehrbeutel) nordöstlich Iłowa
51° 31′ 10″ N, 15° 13′ 6″ O
Mündung nordwestlich Żagań in den Bober
51° 38′ 3″ N, 15° 18′ 21″ O

Länge ca. 15 km
Czerna Mała
Kleine Tschirne, Kleiner Hammerbach
Daten
Lage Woiwodschaft Niederschlesien und Lebus
Flusssystem Oder
Quelle in der Gemeinde Nowogrodziec
51° 12′ 47″ N, 15° 13′ 56″ O
Zusammenfluss nordöstlich Iłowa mit der Czerna Wielka zur Czerna
51° 31′ 10″ N, 15° 13′ 6″ O

Länge 37 km
Czerna Wielka
Große Tschirne, Großer Hammerbach
Daten
Lage Woiwodschaft Niederschlesien und Lebus
Flusssystem Oder
Quelle bei Gierałtów (Gemeinde Nowogrodziec)
51° 11′ 6″ N, 15° 13′ 20″ O
Zusammenfluss nordöstlich Iłowa mit der Czerna Mała zur Czerna
51° 31′ 10″ N, 15° 13′ 6″ O

Länge 38 km

Entlang der Tschirne und ihren Quellflüssen entstanden seit dem Mittelalter viele kleine Eisenhämmer, die das Raseneisenerz der Görlitzer Heide verarbeiteten. Seit dem 19. Jahrhundert ging ihre Zahl immer weiter zurück, da die einfachen Anlagen nicht mehr konkurrenzfähig produzierten.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.