Angeldänisch

Das Angeldänische (dänisch angeldansk oder angel(bo)mål) war eine in Angeln (dän.: Angel) und Schwansen (dänisch Svans) verbreitete Varietät des Südjütländischen (Sønderjysk).

↑ Vgl. die Aussage des Justiziars des Gutes Rundhof Jaspersen aus dem Jahr 1811: "Auf dem Gute ist wie in ganz Angeln die eigentliche uralte Volkssprache die dänische. Diese Sprache sprechen die Erwachsenen immer unter sich, wenn nicht ein Deutscher, der die dänische Sprache nicht versteht, unter Ihnen ist.", zitiert nach M. Mørk Hansen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift: Med historiske og topografiske bemærkninger, Bd. 2, Kopenhagen 1864, Seite 312.

[1] Vgl. die Aussage des Justiziars des Gutes Rundhof Jaspersen aus dem Jahr 1811: "Auf dem Gute ist wie in ganz Angeln die eigentliche uralte Volkssprache die dänische. Diese Sprache sprechen die Erwachsenen immer unter sich, wenn nicht ein Deutscher, der die dänische Sprache nicht versteht, unter Ihnen ist.", zitiert nach M. Mørk Hansen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift: Med historiske og topografiske bemærkninger, Bd. 2, Kopenhagen 1864, Seite 312.