Bolero (Musikstil)
Der lateinamerikanische Bolero ist ein gefühlsbetontes Musikgenre, das in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Santiago de Cuba entstand und sich im 20. Jahrhundert in ganz Mittel- und Südamerika verbreitete. Er ist geprägt von langsamem bis mäßigem Tempo, meist im 2/4-Takt, einer emotional betonten Gesangsweise sowie Liedtexten über Liebe, Sehnsucht und Trennung (span.amor y desamor).
Der Bolero gilt als Paradebeispiel des lateinamerikanischen Liebesliedes. Die Anfangsverse eines der Erfolge des mexikanischen „Trío Los Panchos“ bezeugen die romantische Emotionalität der Bolero-Lyrik:
«Si tú me dices ven / lo dejo todo.»
„Wenn Du sagst komm / dann lass ich alles stehen.“
Instrumental ist der Bolero traditionell von Gitarren geprägt, häufig ergänzt durch eine sparsame Perkussion. In späteren Ausprägungen, vor allem im 20. Jahrhundert, wurden auch Klavier, Streicher und Bläser integriert. Zentral für den Bolero ist die vokale Gestaltung. Bevorzugt werden häufig helle, weiche Stimmfarben mit teilweise androgynem Timbre, die den intimen Charakter des Genres unterstreichen. Diese vokale Intimität findet ihre ideale Besetzung im Gesang der Trios, die seit dem frühen 20. Jahrhundert eine zentrale Rolle in der Entwicklung und Verbreitung des Bolero spielten.
Im Dezember 2023 wurde der Bolero auf gemeinsamen Antrag Mexikos und Kubas in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen. Die Auszeichnung würdigt ihn als identitätsstiftendes musikalisches Erbe Lateinamerikas.
Mit dem gleichnamigen spanischen Volkstanz im 3/4-Takt, der im späten 18. Jahrhundert entstand und bei dem die Paare sich gemäß folkloristischer Tradition rhythmisch mit Kastagnetten begleiten, ist der lateinamerikanische Bolero nicht verwandt; beide Formen teilen lediglich die Bezeichnung.
- ↑ Helio Orivio: El bolero latino. Letras Cubanas, La Habana 1995 (2003), S. 7, ISBN 978-959-10-0211-2.
- ↑ Iris M. Zavala: El bolero. Historia de un amor. Celeste, Madrid 2000, S. 13 ff., ISBN 84-8211-262-7.
- ↑ Alfredo Gil entlieh diese Anfangsverse einem Gedicht des mexikanischen Poeten Amado Nervo, Volltext auf Gedicht von A. Nervo
- ↑ el Güero mexikanisch für der Blonde)
- ↑ Los Panchos: Si tú me dices ven und mit Liedtext – auf YouTube.
- ↑ Celina Fernández: Los Panchos: la historia de los embajadores de la canción romántica contada por su voz Rafael Basurto Lara. Ediciones Martínez Roca, Madrid 2005, ISBN 84-270-3071-1.
- ↑ UNESCO: Bolero is registered as an Intangible Cultural Heritage of humanity, 5. Dezember 2023.
- ↑ UNESCO erklärt den Bolero zum Immateriellen Kulturerbe – auf Euronews.