Fettklößchen

Fettklößchen (auch: Buffchen, Dickchen, Schmalzpummel), im Original Boule de suif, ist eine 1879 geschriebene und 1880 erstmals publizierte Novelle von Guy de Maupassant. In den meisten deutschen Ausgaben wird der Titel (wörtlich: „Talgkugel“) mit Fettklößchen übersetzt. Der vollständige Titel ist Boule de suif et le vengeur (dt. Boule de suif und der Rächer), womit die Figur des Demokraten Cornudet gemeint ist.

  1. Philipp Reclam Junior 1968
  2. DNB
  3. Georg von Ompteda 1900
  4. Walter Widmer 1963