Damages – Im Netz der Macht

Fernsehserie
Titel Damages – Im Netz der Macht
Originaltitel Damages
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Krimiserie, Drama, Anwaltserie
Erscheinungsjahre 2007–2012
Länge 43–60 Minuten
Episoden 59 in 5 Staffeln (Liste)
Titelmusik The VLA – „When I Am Through With You“
Idee
Produktion
Musik James S. Levine
Erstausstrahlung 24. Juli 2007 auf FX
Deutschsprachige Erstausstrahlung 21. Apr. 2008 auf ORF 1, SF2
Besetzung & Synchronisation

Damages – Im Netz der Macht ist eine US-amerikanische Anwaltsserie, die im Juni 2007 erstmals auf dem Sender FX ausgestrahlt wurde. Im deutschsprachigen Raum war die Serie ab dem 21. April 2008 erstmals auf den Sendern ORF 1 und SF2 zu sehen. Eine Woche später folgte die Erstausstrahlung auf dem deutschen Sender Kabel1.

Das englische Wort „Damages“ ist ein juristischer Begriff und bedeutet übersetzt „Schadensersatz“, aber auch „Schäden“ und ist somit ein Wortspiel.

In Deutschland erreichte die erste Staffel lediglich 0,34 Millionen Zuschauer, was im Durchschnitt 1,8 Prozent Marktanteil bedeutete. In den USA waren die Quoten ebenfalls unterdurchschnittlich, eine zweite und dritte Staffel gab der Sender dennoch in Auftrag. Nach langen Verhandlungen wurde bestätigt, dass der US-amerikanische Sender DirecTV die Serie für mindestens zwei weitere Staffeln übernimmt und vorerst 20 neue Folgen produzieren lässt. Wie im April 2012 bekannt wurde, ist die fünfte Staffel zugleich die letzte der Serie.

  1. Quotencheck: «Damages»
  2. Übernahme durch DirecTV für 20 neue Folgen (engl.)