Deutsche Synchronkartei

Deutsche Synchronkartei
Online-Datenbank für Synchronsprecher in Film- und Fernsehproduktionen
Sprachen Deutsch
Gründer Martin Schowanek (Inhalt)
Christopher Beppler (Technik)
Betreiber Nina Schowanek
Artikel 1.023.340
Benutzer 70.000 pro Tag
Registrierung Nein
Online seit 28. Feb. 1997
(aktualisiert 2. Mai 2025)
https://www.synchronkartei.de/

Die Deutsche Synchronkartei ist eine Online-Datenbank über Synchronsprecher in Film- und Fernsehproduktionen. Sie ist als wissenschaftliche und frei zugängliche Informationsquelle im Datenbank-Infosystem gelistet.

Im April 2021 befanden sich in der Synchronkartei laut stimmt! – Der Synchronsprecher-Podcast über 172.000 Schauspieler, über 11.000 Sprecher, über 40.000 Filme, knapp 7000 Serien und fast 4.000.000 Filmrollen, wobei 75 neue Filmrollen und 100 neue Serienrollen pro Tag hinzukommen.

  1. Impressum – Deutsche Synchronkartei. In: synchronkartei.de. Abgerufen am 17. Februar 2026.
  2. Datenbank-Infosystems (DBIS) – Deutsche Synchronkartei. In: rzblx10.uni-regensburg.de. Universität Regensburg, abgerufen am 7. März 2024 (Deutsche Synchronkartei im Verzeichnis des Datenbank-Infosystems).
  3. stimmt!: #25 Deutsche Synchronkartei – Zahlen, Fakten, Temperamente. (MP3; 88 MB) In: podnews.de. Podnews, Allmediachannels GmbH, abgerufen am 7. März 2024 (Folge 25 zum online Hören oder Herunterladen; Laufzeit: 1 h 3 min 6 s).