Die Kinder des Monsieur Mathieu

Film
Titel Die Kinder des Monsieur Mathieu
Originaltitel Les Choristes
Produktionsland Frankreich, Schweiz, Deutschland
Originalsprache Französisch
Erscheinungsjahr 2004
Länge 93 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Christophe Barratier
Drehbuch
  • Christophe Barratier
  • Philippe Lopes-Curval
Produktion Arthur Cohn
Musik
Kamera
Schnitt Yves Deschamps
Besetzung
  • Gérard Jugnot: Clément Mathieu
  • François Berléand: Direktor Rachin
  • Kad Merad: Sportlehrer Chabert
  • Jean-Paul Bonnaire: Hausmeister Père Maxence
  • Marie Bunel: Violette Morhange
  • Jean-Baptiste Maunier: Pierre Morhange als Kind
  • Maxence Perrin: Pépinot als Kind
  • Gregory Gatignol: Mondain
  • Thomas Blumenthal: Corbin
  • Cyril Bernicot: Le Querrec
  • Simon Fargeot: Boniface
  • Théodule Carré-Cassaigne: Leclerc
  • Philippe Du Janerand: Monsieur Langlois
  • Carole Weiss: La Comtesse
  • Erick Desmarestz: Doktor Dervaux
  • Paul Chariéras: Régent
  • Armen Godel: Arzt
  • Monique Ditisheim: Maries Mutter
  • Steve Gadler: Pierre Morhanges Assistent
  • Fabrice Dubusset: Tischler
  • Marielle Coubaillon: Madame Rachin
  • Violette Barratier: Rachins Tochter 1
  • Léna Chalvon: Rachins Tochter 2
  • Colette Dupanloup: Köchin
  • Didier Flamand: Pépinot als Erwachsener
  • Jacques Perrin: Pierre Morhange als Erwachsener
Synchronisation

Die Kinder des Monsieur Mathieu (Originaltitel: Les Choristes) ist ein französisch-schweizerischer Kinofilm aus dem Jahr 2004. Er gehört zu den erfolgreichsten französischen Filmen der 2000er Jahre, allein in Frankreich lockte er gut achteinhalb Millionen Besucher in die Kinos. Der Filmstart in Deutschland und der Deutschschweiz war am 2. September 2004 (Österreich: 3. September). Als Drehbuchvorlage diente der Film La cage aux rossignols (Der Nachtigallenkäfig) von 1945. Bei der Neuverfilmung wurden die Rollen der Kinder durchgängig mit Laien besetzt. Dabei spielt der Chorgesang inhaltlich und atmosphärisch eine wichtige Rolle. Die Musikaufnahmen sang der Kinderchor Les Petits Chanteurs de Saint-Marc (Die kleinen Sänger von Sankt Markus) aus Lyon ein, dem auch Jean-Baptiste Maunier angehörte, dessen Schauspiel- und Gesangskarriere mit diesem Film begann.

  1. Freigabebescheinigung für Die Kinder des Monsieur Mathieu. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, Januar 2006 (PDF; Prüf­nummer: 98 713 V/DVD).
  2. Alterskennzeichnung für Die Kinder des Monsieur Mathieu. Jugendmedien­kommission.