Fünf Könige von Wa
Die Fünf Könige von Wa (jap. 倭の五王, Wa no go-ō) waren Herrscher des antiken Japans (Wa), die im 5. Jahrhundert Gesandtschaften nach China schickten, um ihre Ansprüche durch Anerkennung des Kaisers von China zu legitimieren.
Ihre Namen waren laut dem chinesischen Geschichtswerk Song Shu:
| # | Hanzi | moderne chin. Lesung | sino-jap. Lesung |
|---|---|---|---|
| 1. | 讃 | Zan | San |
| 2. | 珍 | Zhen | Chin |
| 3. | 濟 / 济 | Ji | Sai oder Sei |
| 4. | 興 / 兴 | Kō | |
| 5. | 武 | Wu | Bu |
Das Liang Shu (Band 54) verwendet für den ersten König das homophone 贊 / 赞, für den zweiten König jedoch 彌, Mi. Eine Variante von diesem ist 弥, das Ähnlichkeiten mit 珎 aufweist, welches wiederum eine Variante von 珍 ist.
- ↑ 盧重国 (Noh Jung Kook): 5世紀の韓日関係史-『宋書』倭国伝の検討-. (PDF) 日韓歴史共同研究委員会, S. 235, archiviert vom am 29. Juni 2006; abgerufen am 14. Juni 2010 (japanisch).