Fettklößchen
Fettklößchen (auch: Buffchen, Dickchen, Schmalzpummel), im Original Boule de suif, ist eine 1879 geschriebene und 1880 erstmals publizierte Novelle von Guy de Maupassant. In den meisten deutschen Ausgaben wird der Titel (wörtlich: „Talgkugel“) mit Fettklößchen übersetzt. Der vollständige Titel ist Boule de suif et le vengeur (dt. Boule de suif und der Rächer), womit die Figur des Demokraten Cornudet gemeint ist.
- ↑ Philipp Reclam Junior 1968
- ↑ DNB
- ↑ Georg von Ompteda 1900
- ↑ Walter Widmer 1963