Freilichtmuseum Etar

Das Freilichtmuseum „Etar“ (bulgarisch Архитектурно-етнографски комплекс „Етър“ / Architekturno-etnografski kompleks „Etar“; deutsch etwa: Architektur-ethnografischer Komplex „Etar“) ist ein Freilichtmuseum in Bulgarien, 8 km südlich des Stadtzentrums von Gabrowo, im gleichnamigen Gabrowoer Stadtviertel Etara. Etar (bulg. Етър) ist der alte Name des Flusses Jantra, am Oberlauf der Jantra, an dem auch Gabrowo und das Freilichtmuseum liegen, wird er häufig mit seinem alten Namen bezeichnet.

Das Museum ist das einzige Freilichtmuseum in Bulgarien. Es liegt am Rand des „Balgarka“-Naturparks, etwa auf halber Strecke zwischen der Parkgrenze und der Stadt Gabrowo und zählt zu den 100 nationalen touristischen Objekten des Landes, die vom Bulgarischen Tourismusverband aufgelistet wurden. Im Museum wird der bulgarische Alltag, die Kultur und die alte traditionelle Handwerkskunst gezeigt sowie die bulgarische Architektur vor ca. 300 bis 150 Jahren.

1. ↑ Korrekter wäre vielleicht die Bezeichnung ethnologisch statt ethnografisch. So heißt ein entsprechendes Museum in Berlin auch Ethnologisches Museum. Oft tragen solche Museen im deutschen Namen den Begriff Völkerkunde als Synonym für Ethnologie. Allerdings spricht man beispielsweise beim Museum für Völkerkunde zu Leipzig auch von der ethnografischen Sammlung, ebenso bei der Staatlichen Ethnographische Sammlungen Sachsen in Dresden. Dagegen wird bei der Ethnologischen Sammlung der Universität Göttingen ethnologisch statt ethnografisch verwendet. Das polnische Ethnografisches Freilichtmuseum in Zielona Góra führt im polnischen Namen den Begriff ethnografisch (Muzeum Etonograficzne), ebenso die Völkerkundemuseen in Budapest, Stockholm, Ankara und viele Freilichtmuseen in Russland und Osteuropa.
2. ↑ Das Stadtviertel Etara (bulg. Етърa) wird ausschließlich mit dem bestimmten Artikel verwendet, einem angehängtea „-a“ hinter Etar. Dagegen wird der Name des Museums bevorzugt ohne diesen bestimmten Artikel verwendet, deshalb Stadtviertel „Etara“ aber Freilichtmuseum „Etar“. Gelegentlich wird jedoch auch das Museum als Freilichtmuseum „Etara“ (mit „-a“) bezeichnet.
   Das Stadtviertel Etara ist eigentlich eher eine 8 km außerhalb von Gabrowo liegende Siedlung.