Gudrun Penndorf

Gudrun Penndorf (* 11. Juni 1938 in Ludwigshafen am Rhein) ist eine deutsche Romanistin und Übersetzerin. Sie wurde als Übersetzerin der Asterix-Bände 1 bis 29 bekannt, außerdem übertrug sie zahlreiche Lucky-Luke-Hefte und fast zweihundert Lustige Taschenbücher ins Deutsche.

  1. Martin Zips: Asterix-Übersetzerin: Sie kam, sah und siegte. Süddeutsche Zeitung, 2. Juni 2023, abgerufen am 9. Juni 2023.
  2. Martin Zips: Ein Orden für Grautvornix! In: Süddeutsche Zeitung vom 9. September 2020, S. 8 (online).
  3. Gudrun Penndorf M.A. lustige-taschenbuecher.de, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 4. März 2016; abgerufen am 14. Juni 2009.
  4. Wie Obelix und Asterix Deutsch lernten