Lebenskünstler (Film)

Film
Titel Lebenskünstler
Originaltitel You Can’t Take It with You
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1938
Länge 126 Minuten
Produktions­unternehmen Columbia Pictures
Stab
Regie Frank Capra
Drehbuch Robert Riskin
Produktion Frank Capra
Musik Dimitri Tiomkin
Kamera Joseph Walker
Schnitt Gene Havlick
Besetzung

Sowie in kleineren Rollen (u. a.): Ann Doran (Nachbarin Maggie), Christian Rub und Bodil Rosing (Nachbar-Ehepaar Schmidt), Josef Swickard (Professor, ein Nachbar), Irving Bacon (Kellner Henry), Ward Bond (Detektiv Mike), Robert Greig (Lord Melville), James Flavin (Gefängniswärter), Ian Wolfe (Kirbys Sekretär), Edwin Maxwell (Kirbys Anwalt)

Synchronisation

Lebenskünstler (Originaltitel: You Can’t Take It with You) ist eine US-amerikanische Liebeskomödie von Frank Capra aus dem Jahr 1938 mit Jean Arthur und James Stewart in den Hauptrollen. Der Film basiert auf dem gleichnamigen, mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Stück von George Simon Kaufman und Moss Hart. Wie bereits das Stück wurde auch der Film zum Erfolg und gewann den Oscar für den Besten Film und die Beste Regie des Jahres. Für Capra war es nach Es geschah in einer Nacht und Mr. Deeds geht in die Stadt der dritte Oscar für die beste Regie in vier Jahren. Arthur und Stewart drehten im nächsten Jahr mit Capra Mr. Smith geht nach Washington.