Library of Tibetan Classics

The Library of Tibetan Classics („Bibliothek tibetischer Klassiker“), Abkürzung: LoTC, ist eine im Erscheinen begriffene englischsprachige Buchreihe des Institute of Tibetan Classics in Montreal, Kanada, mit ins Englische übersetzten klassischen tibetischen Schriften. Es ist eine der wichtigsten modernen Buchreihen zum Verständnis der tibetischen Kultur und der Religionen Tibets. Die noch im Erscheinen begriffene, auf zweiunddreißig Bände angelegte Reihe erscheint im Verlag Wisdom Publications, Herausgeber der Reihe ist Geshe Thubten Chinpa (bzw. Geshe Thupten Jinpa; tib. dge bshes thub bstan sbyin pa), einer der Hauptübersetzer des 14. Dalai Lama Tendzin Gyatsho.

Die einzelnen Bände sind für westliche Leser ausgestattet mit Anmerkungen, Glossaren, Bibliographien, Indices usw. Viele Werke erschienen zum ersten Mal in einer westlichen Sprache, z. B. das Werk Kristallspiegel der philosophischen Lehrsysteme (tib. grub mtha' shel gyi me long) von Thuken Lobsang Chökyi Nyima (1737–1802). Sie wird über zweihundert verschiedene Texte von mehr als hundert bekannten tibetischen Autoren enthalten.

  1. englisch Geshe Thupten Jinpa
  2. Siehe Klappentext, Band 25: The Crystal Mirror of Philosophical Systems: A Tibetan Study of Asian Religions Thought