Moritz Benjowski

Graf Moritz August Benjowski (ungarisch Benyovszky Móric Ágost, slowakisch Móric August Beňovský; * 20. September 1741 oder 1746 in Vrbové, damals Königreich Ungarn; † 23. Mai 1786 auf Madagaskar) war ein Militäroffizier, Abenteurer und Reiseschriftsteller aus dem Königreich Ungarn, der sich selbst sowohl als Ungar als auch als Pole beschrieb. Er gilt in Ungarn, Polen und der Slowakei als Nationalheld. Er wurde selbsternannter König auf Madagaskar. Der Name „Beňovský“ bedeutet wörtlich „von Beňov“.

↑ deutsch: Werbau im Komitat Neutra, Königreich Ungarn als Teil der Habsburgermonarchie, heute Slowakische Republik.
↑ Maurice Benyovszky: Memoirs and Travels, Vol.1 (Hrsg. Wm Nicholson) (1790), S. 1, 3, 53, 381, und Vol.2, S. 392
↑ In Kamtschatka trat er nach seinem Weggefährten Ivan Riumin immer als Ungar auf, siehe dazu jeweils v. Berg. Vor diesem Hintergrund ist zumindest seine ethnische Zugehörigkeit und sein eigenes Empfinden nicht gesichert. Da die Familienkorrespondenz in Latein oder Slowakisch stattfand, räumen slowakische Historiker dem Slowakischen Vorrang ein, vgl. Viera Pawliková-Vilhanová: Archival Sources Concerning Count Morice Benyowsky’s Activities on the Island of Madagascar and elsewhere, ein Beitrag (Memento vom 30. Mai 2011 im Internet Archive) für die American Philosophical Society anlässlich des 200. Todesjahres von Benjowski 1986.
↑ Als Begründung für die Namensherkunft wird von einer Nachkommin von Benjowski angegeben, dass gegen Ende des 14. Jahrhunderts zwei ihrer Vorfahren, Benjamin und Urban, im Krieg gegen die Türken teilgenommen haben (Schlacht von Nikopolis, 1396) und von König Sigismund von Luxemburg zum Dank mit zwei Dörfern, Benov und Urbanov, und die Aufnahme in die ungarische Aristokratie belohnt wurde, vgl. Matilda Benyovszky-Pibernik Novkovic: Words from the History of the Slovak Branch of the Benyovszky Family, ein Beitrag (Memento des Originals vom 30. Mai 2011 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2 für die American Philosophical Society anlässlich des 200. Todesjahres von Benjowski 1986. [Die Autorin hat einen Dreifach-Namen. Geboren als Matilda Benyovszky-Pibernik heiratete sie Milan Novkovic und behielt ihren Geburtsnamen als Namensbestandteil bei.] Noch Anfang des 19. Jahrhunderts werden die für die Jahre 1807, 1825 und 1830 aufgeführten Namensträger in Österreich durchweg Benyowsky v. Benyow und Urbanow genannt, siehe Jahrbuch der k. k. Heraldischen Gesellschaft Adler, redigiert von Ed. Gaston Graf Pöttickh von Pettenegg, 17. Jg., Wien: Selbstverlag der k. k. Heraldischen Gesellschaft Adler 1907, S. 3f.

[1] utsch: Werbau im Komitat Neutra, Königreich Ungarn als Teil der Habsburgermonarchie, heute Slowakische Republik.

[2] Maurice Benyovszky: Memoirs and Travels, Vol.1 (Hrsg. Wm Nicholson) (1790), S. 1, 3, 53, 381, und Vol.2, S. 392

[3] In Kamtschatka trat er nach seinem Weggefährten Ivan Riumin immer als Ungar auf, siehe dazu jeweils v. Berg. Vor diesem Hintergrund ist zumindest seine ethnische Zugehörigkeit und sein eigenes Empfinden nicht gesichert. Da die Familienkorrespondenz in Latein oder Slowakisch stattfand, räumen slowakische Historiker dem Slowakischen Vorrang ein, vgl. Viera Pawliková-Vilhanová: Archival Sources Concerning Count Morice Benyowsky’s Activities on the Island of Madagascar and elsewhere, ein Beitrag (Memento vom 30. Mai 2011 im Internet Archive) für die American Philosophical Society anlässlich des 200. Todesjahres von Benjowski 1986.

[4] Als Begründung für die Namensherkunft wird von einer Nachkommin von Benjowski angegeben, dass gegen Ende des 14. Jahrhunderts zwei ihrer Vorfahren, Benjamin und Urban, im Krieg gegen die Türken teilgenommen haben (Schlacht von Nikopolis, 1396) und von König Sigismund von Luxemburg zum Dank mit zwei Dörfern, Benov und Urbanov, und die Aufnahme in die ungarische Aristokratie belohnt wurde, vgl. Matilda Benyovszky-Pibernik Novkovic: Words from the History of the Slovak Branch of the Benyovszky Family, ein Beitrag (Memento des Originals vom 30. Mai 2011 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2 für die American Philosophical Society anlässlich des 200. Todesjahres von Benjowski 1986. [Die Autorin hat einen Dreifach-Namen. Geboren als Matilda Benyovszky-Pibernik heiratete sie Milan Novkovic und behielt ihren Geburtsnamen als Namensbestandteil bei.] Noch Anfang des 19. Jahrhunderts werden die für die Jahre 1807, 1825 und 1830 aufgeführten Namensträger in Österreich durchweg Benyowsky v. Benyow und Urbanow genannt, siehe Jahrbuch der k. k. Heraldischen Gesellschaft Adler, redigiert von Ed. Gaston Graf Pöttickh von Pettenegg, 17. Jg., Wien: Selbstverlag der k. k. Heraldischen Gesellschaft Adler 1907, S. 3f.