Petuh

Petuh
Zeitraum Mitte des 19. Jahrhunderts bis heute

Ehemals gesprochen in

Flensburg, Schleswig-Holstein
Sprecher vom Aussterben bedroht
Linguistische
Klassifikation

Petuh, oft auch Petuhtantendeutsch (dänisch Petuhtantetysk), seltener Petuhtantendänisch, Petuhschnack, Petuhsnak oder Flensburger Platt ist eine Mischsprache in Flensburg, die Elemente von Hochdeutsch, Niederdeutsch (Plattdüütsch), Dänisch (Rigsdansk und Sydslesvigdansk) und Sønderjysk (Plattdänisch) verbindet. Die Sprecher werden im Allgemeinen als Petuhschnacker bezeichnet, Sprecherinnen auch als Petuhtanten.

  1. Elin Fredsted: Spiser man mon børn i Flensborg. Szünde, aber da kann ich nichts für! In: Mål og Mæle. Nr. 1, 1983, S. 27.
  2. Arthur Witt, Niederdeutsch und Dänisch, In: Richard Hermes (Hrsg. für die Niederdeutsche Vereinigung): Niedersachsenbuch 1922. Richard Hermes Verlag, Hamburg 1922, S. 27 ff., 33 f.
  3. Bundesministerium des Innern, Referat Öffentlichkeitsarbeit (Hrsg.): Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland. 1. Auflage. 2008, Dänisch, S. 11.
  4. W. L. Christiansen: Petuh-ABC. S. 15.
  5. Gerhard Nowc: Petuhtanten: Ohauehaueha, watn Aggewars. In: shz.de. 25. März 2011, abgerufen am 20. Juni 2014.
  6. Petuhschnacker. Iris Jürgensen, abgerufen am 20. Juni 2014.