Trần (Familienname)
| Trần Familienname | |
|---|---|
Trần (Chữ Hán: 陳, vereinfacht Tran) ist ein weit verbreiteter vietnamesischer Familienname. Etwa 11–12 % aller Vietnamesen tragen ihn; damit ist er nach Nguyễn der zweithäufigste Name in Vietnam.
Die ursprüngliche chinesische Schreibung 陳 / 陈 wird im heutigen China in Pinyin als Chén transkribiert und ist dort auch einer der häufigsten Namen. Die übliche Romanisierung aus dem Kantonesischen lautet Chan, die aus dem Min Tan. Im Buch der Hundert Familiennamen der Song-Dynastie ist der Name an zehnter Stelle aufgeführt.
Die Monarchen der von 1225 bis 1400 in Vietnam regierenden Trần-Dynastie trugen diesen Familiennamen.
- ↑ Lê Trung Hoa, Họ và tên người Việt Nam (Vietnamesische Familien- und Eigennamen), NXB Khoa học Xã hội (Social Sciences Publishing House), Hanoi 2005
- ↑ Wiktionary: 陳