Tibetische Monarchie

Die tibetische Monarchie, auch Yarlung-Dynastie genannt bzw. in zeitgenössischen chinesischsprachigen Quellen Tǔbō bzw. Tǔfān 吐蕃 war ein Abschnitt der Geschichte Tibets. Sie entstand im 7. Jahrhundert in einem Seitental des Tsangpo (Oberlauf des Brahmaputra), dem Tal des Yarlung-Flusses, und ging im Jahr 842 unter.

↑ Tǔbō entspricht der Etymologie chin. bō 蕃 < tib. bod བོད་ (bzw. Tǔbō 吐蕃 < sto bod སྟོ་བོད་, mtho bod མཐོ་བོད་ oder dur bon དུར་བོན་), vgl. Sanskrit bhoḍa བྷོ་ཌ་, Mongolisch töbed ᠲᠥᠪᠡᠳ etc. (siehe Xiàyù Píngcuò Cìrén 夏玉・平措次仁: Zàngshǐ míngjìng 《藏史明镜》/ deb ther kun gsal me long ༄༅༎ དེབ་ཐེར་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་།. Lhasa: Xīzàng rénmín chūbǎnshè 西藏人民出版社 / bod ljongs mi dmangs dpe skrun khang བོད་ལྗོངས་མི་དམངས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།, 2011; ²2016; S. 5 f.) Diese Aussprache wird auch in Hé Jiǔyíng 何九盈, Wáng Níng 王宁, Dǒng Kūn 董琨 (Hrsg.): Cíyuán 《辭源》. Beijing: Shāngwù yìnshūguǎn 商务印书馆, ³2015 sowie in Liú Gǎo 刘杲 et al. (Hrsg.): Xiàndài Hànyǔ dà cídiǎn 《现代汉语大词典》. Shanghai: Shànghǎi císhū chūbǎnshè 上海辞书出版社, 2010 angeführt.
↑ Tǔfān lt. 《教育部重編國語辭典修訂本》 aus Taiwan und lt. 《现代汉语词典》 vom chinesischen Festland.

[1] Tǔbō entspricht der Etymologie chin. bō 蕃 < tib. bod བོད་ (bzw. Tǔbō 吐蕃 < sto bod སྟོ་བོད་, mtho bod མཐོ་བོད་ oder dur bon དུར་བོན་), vgl. Sanskrit bhoḍa བྷོ་ཌ་, Mongolisch töbed ᠲᠥᠪᠡᠳ etc. (siehe Xiàyù Píngcuò Cìrén 夏玉・平措次仁: Zàngshǐ míngjìng 《藏史明镜》/ deb ther kun gsal me long ༄༅༎ དེབ་ཐེར་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་།. Lhasa: Xīzàng rénmín chūbǎnshè 西藏人民出版社 / bod ljongs mi dmangs dpe skrun khang བོད་ལྗོངས་མི་དམངས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།, 2011; ²2016; S. 5 f.) Diese Aussprache wird auch in Hé Jiǔyíng 何九盈, Wáng Níng 王宁, Dǒng Kūn 董琨 (Hrsg.): Cíyuán 《辭源》. Beijing: Shāngwù yìnshūguǎn 商务印书馆, ³2015 sowie in Liú Gǎo 刘杲 et al. (Hrsg.): Xiàndài Hànyǔ dà cídiǎn 《现代汉语大词典》. Shanghai: Shànghǎi císhū chūbǎnshè 上海辞书出版社, 2010 angeführt.

[2] Tǔfān lt. 《教育部重編國語辭典修訂本》 aus Taiwan und lt. 《现代汉语词典》 vom chinesischen Festland.