DFB-Hallenpokal 1999

DFB-Hallenpokal 1999
Pokalsieger	Borussia Dortmund (4. Titel)
Austragungsort	Westfalenhalle, Dortmund
Mannschaften	12
Spiele	20
Tore	71 (ø 3,55 pro Spiel)
	← DFB-Hallenpokal 1998 DFB-Hallenpokal 2000 →

Der DFB-Hallenpokal 1999 war die zwölfte offizielle Austragung dieses Wettbewerbes, der vom DFB durchgeführt wurde. Das Endrundenturnier fand vom 30. bis 31. Januar in der Dortmunder Westfalenhalle statt und endete mit dem 2:1-Finalsieg von Gastgeber Borussia Dortmund über den VfL Wolfsburg.

Teilnehmer

An der Endrunde nahmen folgende zwölf Mannschaften teil:

Gesetzte Teams Deutscher Meister 1. FC Kaiserslautern Gastgeber Borussia Dortmund	Qualifizierte Teams Turnier in Stuttgart (Hanns-Martin-Schleyer-Halle) am 5./6. Januar Rot-Weiß Oberhausen & Tennis Borussia Berlin Turnier in Bremen (Stadthalle) am 9./10. Januar SG Wattenscheid 09 & Werder Bremen Turnier in München (Olympiahalle) am 16./17. Januar FC Bayern München & Hannover 96 Turnier in Frankfurt am Main (Festhalle) am 20./21. Januar Kickers Offenbach & Eintracht Frankfurt Turnier in Leipzig (Messehalle 1) am 23./24. Januar Arminia Bielefeld & VfL Wolfsburg

Modus

In der Vorrunde wurde in vier Gruppen mit jeweils drei Teams gespielt, die nach dem Modus „Jeder gegen Jeden“ bei zweimal 10 Minuten die Teilnehmer für das Viertelfinale ausspielten. Ab dem Viertelfinale ging es bei zweimal 12 Minuten im K.-o.-System weiter und sollte ein Spiel Remis enden, wurde der Sieger in einem Achtmeterschießen ermittelt.

Gespielt wurde mit einem Torwart und vier Feldspieler auf einen 48 mal 25 Meter großen Kunstrasen, der von einer Bande umgeben war.

Vorrunde

Gruppe A

Spiele

	Ergebnis		Torschützen
Samstag, 30. Januar 1999 um 12.20 Uhr, 14.00 Uhr und 15.40 Uhr
1. FC Kaiserslautern	0:2	SG Wattenscheid 09	Terranova, Schmugge
SG Wattenscheid 09	1:2	Werder Bremen	Bläker – Flock, Bode
Werder Bremen	2:1	1. FC Kaiserslautern	Bode, Frings – Riedl

Abschlusstabelle

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Werder Bremen	2	2	0	004:200	+2	04:00
2.	SG Wattenscheid 09	2	1	1	003:200	+1	02:20
3.	1. FC Kaiserslautern	2	0	2	001:400	−3	00:40

Qualifikant für das Viertelfinale

Gruppe B

Spiele

	Ergebnis		Torschützen
Samstag, 30. Januar 1999 um 12.45 Uhr, 14.25 Uhr und 16.05 Uhr
VfL Wolfsburg	1:0	Rot-Weiß Oberhausen	Kryger
Rot-Weiß Oberhausen	4:2	Tennis Borussia Berlin	Toborg (2), Lipinski, Bieber – Ciucă (ET), Hamann
Tennis Borussia Berlin	2:3	VfL Wolfsburg	Can, Copado – Nagorny, Kryger, Maltritz

Abschlusstabelle

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	VfL Wolfsburg	2	2	0	004:200	+2	04:00
2.	Rot-Weiß Oberhausen	2	1	1	004:300	+1	02:20
3.	Tennis Borussia Berlin	2	0	2	004:700	−3	00:40

Qualifikant für das Viertelfinale

Gruppe C

Spiele

	Ergebnis		Torschützen
Samstag, 30. Januar 1999 um 13.10 Uhr, 14.50 Uhr und 16.30 Uhr
FC Bayern München	1:4	Hannover 96	Fink – Asamoah (2), Blank, Kreuz
Hannover 96	1:2	Arminia Bielefeld	Addo – Straal, Maul
Arminia Bielefeld	2:4	FC Bayern München	Rydlewicz, Bagheri – Jancker, Élber, Lizarazu, Jarolím

Abschlusstabelle

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Hannover 96	2	1	1	005:300	+2	02:20
2.	FC Bayern München	2	1	1	005:600	−1	02:20
3.	Arminia Bielefeld	2	1	1	004:500	−1	02:20

Qualifikant für das Viertelfinale

Gruppe D

Spiele

	Ergebnis		Torschützen
Samstag, 30. Januar 1999 um 13.35 Uhr, 16.15 Uhr und 16.55 Uhr
Borussia Dortmund	2:1	Kickers Offenbach	But, Baumann – Kolinger
Kickers Offenbach	1:2	Eintracht Frankfurt	Simon – Bounoua, Pisont
Eintracht Frankfurt	4:1	Borussia Dortmund	Amstätter, Bounoua, Gebhardt, Mutzel – But

Abschlusstabelle

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Eintracht Frankfurt	2	2	0	006:200	+4	04:00
2.	Borussia Dortmund	2	1	1	003:500	−2	02:20
3.	Kickers Offenbach	2	0	2	002:400	−2	00:40

Qualifikant für das Viertelfinale

Finalrunde

Viertelfinale

	Ergebnis		Torschützen
Werder Bremen	3:6	Rot-Weiß Oberhausen	Weetendorf, Flock, Frings – Lipinski (3), Toborg (2), Konjevic
VfL Wolfsburg	4:0	SG Wattenscheid 09	Nagorny, Kryger, Kempkens (ET), Kovačević
Hannover 96	1:2	Borussia Dortmund	Lala – But, Gambo
Eintracht Frankfurt	2:1	FC Bayern München	Pisont, Brinkmann – Salihamidžić

Halbfinale

	Ergebnis		Torschützen
Rot-Weiß Oberhausen	0:1	Borussia Dortmund	Barbarez
VfL Wolfsburg	1:0	Eintracht Frankfurt	Kapetanović

Spiel um Platz drei

	Ergebnis
Rot-Weiß Oberhausen	0:2	Eintracht Frankfurt
0:1 Bounoua, 0:2 Gebhardt

Finale

	Ergebnis
Borussia Dortmund	2:1	VfL Wolfsburg
But, Ricken – Baumgart

Statistisches

71 Tore ( $\varnothing$ 3,55 pro Spiel) wurden erzielt, wobei sich 49 Spieler als Torschützen auszeichnen konnten.
Zwei Eigentore gingen auf das Konto von Daniel Ciucă (Rot-Weiß Oberhausen) und Werner Kempkens (SG Wattenscheid 09).
Drei Tore (kein Hattrick) in einem Spiel erzielte Jörg Lipinski (Rot-Weiß Oberhausen) gegen Werder Bremen.
Die Westfalenhalle war am Samstag (10.400) und Sonntag (10.400) jeweils ausverkauft.
Jede Mannschaft erhielt 200.000 DM Startgeld. Preisgelder gab es für Platz 1 (60.000 DM), Platz 2 (40.000 DM), Platz 3 (30.000 DM) und Platz 4 (20.000 DM).

Torschützenliste

	Spieler	Mannschaft	Tore
1.	Jörg Lipinski	Rot-Weiß Oberhausen	4
	Lars Toborg	Rot-Weiß Oberhausen	4
	Wladimir But	Borussia Dortmund	4
4.	Waldemar Kryger	VfL Wolfsburg	3
4.	Mourad Bounoua	Eintracht Frankfurt	3

Bester Spieler

Wladimir But (Borussia Dortmund)

Bester Torwart

Claus Reitmaier (VfL Wolfsburg)

Schiedsrichter

Alfons Berg, Uwe Kemmling, Hellmut Krug und Christian Schößling

Siegermannschaft

1.	Borussia Dortmund
	Tor: Wolfgang de Beer, Jens Lehmann Feldspieler: Sergej Barbarez, Karsten Baumann, Wladimir But, Wolfgang Feiersinger, Thomas Häßler, Thomas Hengen, Bashiru Gambo, Christian Nerlinger, Kurtulus Öztürk, Lars Ricken, Miroslav Stević, Ibrahim Tanko Trainer: Michael Skibbe

Literatur

Kicker-Sportmagazin. Nr. 1–10. Olympia-Verlag GmbH, 1999, ISSN 0023-1290.