Gegen Fallsucht
[88]
8. Gegen Fallsucht.
P |
M
| |
|---|---|---|
| Contra caducum morbum. | Ac- | ||
| cede ad infirmum iacentem. et a si- | ||
| nistro | vsque ad dextrum latus | ||
| spacians. sicque super eum stans dic | ||
| ter: | 5 | |
| Donerdutigo. | dietewigo. | Doner dutiger pro cadente morbo | | |
| diet mahtiger | ||
| do quam des tiufeles sun. uf adames | stuont uf der | adamez prucche | |
| bruggon. unde | sciteta einen stein | schitota den | stein zemo wite. stuont | |
| ce wite. do quam der adames sun. | 10 | | des adamez zun. unt | sloc den |
| unde sluog | des tiufeles sun zuo | tieueles zun. | zu der studein. | |
| zeinero studon. | ||
| Petrus gesanta. Paulum sinen | | Sant peter | sante zinen pruder | |
| bruodar da zer aderuna. aderon fer- | pau|len daz er arome adren | fer- | |
| bunde pontum patum. ferstiez | er | 15 | bunte. frepunte den | paten. frige- |
| den satanan. also tuon ih dih un- | zeden samath friwize dih unreiner | |
| reiner athmo. fon disimo | christenen | atem. | fon disemo meneschen | |
| lichamen. also sciero werde buoz | ||
| disemo christenen | lichamen.so | zo sci|ero zu diu hant wentet zer | | |
| sciero so ih mit den handon. die er- | 20 | erden. |
| don beruere. | ||
| et | tange terram utraque manu. | ||
| et dic pater noster. Post hęc tran- | ||
| silias ad dextram | et dextro pede | ||
| dextrum latus eius tange et dic: | 25 | |
| ‘stant uf! waz was | dir. got der | ||
| gebot die ez.’ hoc ter fac. et mox | ter cum pater noster. | |
| uidebis infirmum | surgere sanum. |