Seite:Brentano Romanzen vom Rosenkranz 400.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Clemens Brentano: Romanzen vom Rosenkranz. Hrsg. von Alphons Maria von Steinle

13.

Rosablanka und Biondetta fühlen unbewußt ihre schwesterliche Verwandtschaft.

14.

Der Dichter will sagen: Helfe verhüten, daß er seinen Judas finde. Handschriften und Urschrift haben ganz deutlich „seinen“.

15.

Vergl. „Der Philister in, vor und nach der Geschichte“. (Ges. Schr. 5, S. 367.)

16.

Er faßt hier schon den Vorsatz, seinen Garten zu verbrennen. (S. Romanze 16.)

17.

Amber, der Adoptivvater Apos, der mit ihm nach Krakau geflohen war, hatte von seiner Schwester Zinga kabbalistische Bücher erhalten. (S. Vorgeschichte in der Einführung und „Notizen“.)

18.

Hier zählt Moles alles auf, was geeignet ist, die durch die drei Rosen prophezeite Genugtuung zu verhindern: die durch ihn und Apo betriebene Häufung dieser Hindernisse bilden weiterhin den Hauptinhalt der Romanzen.

19.

Die hier vorgetragene Kosmologie Moles entstammt der Kabbala. Die hebräischen Worte bedeuten nach den Feststellungen M. Morris in seiner Ausgabe der Romanzen:

Or Haënsoph: Licht des Unendlichen.
Adam Kadmon: Der Uradam.
Die zehn Kräfte Sephirote: Die zehn Zahlen oder Kräfte Gottes als Grundlagen alles Seins.
Asia, das Machen	$\left.{\begin{aligned}\\\\\\\end{aligned}}\right\}$	die vier Arten der Wesensentstehung
Briat, das Erschaffen
Aziluth, das Erneuern
Jezirah, das Bilden

20.

Schemhamphorasch, der geheimnisvolle Name Gottes.

21.

Samael, Gift Gottes, ein Dämon.

22.

Erez Hatachtona, die untere Erde, die Gegenfüßlererde.

23.

Tebhel, Erde, Welt.

24.

Hier foppt Moles seinen Meister, indem er ihm die Lilith zur Stamm-Mutter gibt, ihn also als großen Geist, Übermenschen, bezeichnet; aber er demütigt ihn

Empfohlene Zitierweise:
Clemens Brentano: Romanzen vom Rosenkranz. Hrsg. von Alphons Maria von Steinle. Petrus-Verlag G.m.b.H., Trier 1912, Seite 400. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Brentano_Romanzen_vom_Rosenkranz_400.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)