Seite:Kalewala, das National-Epos der Finnen - 301.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Elias Lönnrot, Anton Schiefner (Übers.): Kalewala, das National-Epos der Finnen

Berichtigungen.


Lies Seite	Spalte	Vers
6	1	32		Eichenbäume.
7	2	158		Klafterbreit
17	1	531		Hoffnung,
20	1	186		auf dem
“	2	219		herangewachsen,
28	2	73		draußen,
30	1	194		ausgedehnten
38	2	217		gestoßen,
48	2	157		des Mondes
50	2	308		Schmiedekünstler,
56	1	178		zerstoßen.“
57	1	256		Dieses kummervolle Seufzen,
65	1	18		Einfahrtsthoren;
80	1	443		im Schilfe
92	1	335		Krümm’ die Finger
96	2	56		Unten
101	1	435		zerreißt
102	2	576		Wasser
131	2	485		Kommst ja nicht
“	“	486		Kommest jetzt
133	2	73		Neue Sitte
138	1	439		Giebt
“	“	440		Mutter
“	“	450		anderm
152	2	157		Tönt’
153	2	245		schleppest,
154	2	293		im Antlitz,
160	1	38		Daß
164	1	351		sich
170	2	78		Noch als
171	1	99		Ließ’st
174	2	388		Von dem
“	“	394		des armen
179	2	54		daß der
194	1	112		Leid
195	2	243		fünf der
200	2	230		o mildes
226	2	124		An des
231	2	246		fortbeweget,
250	1	515		gesehen
260	2	296		anzustaunen;
262	2	125		die Knochenhöhlung,
263	2	231		Schöpfer,
270	1	360		großen
“	“	364		Himmels
283	1	347		Führe Reif
293	1	341		ihr liebes
294	1	458		Thorheit,
295	2	551		jedem Thal ich sänge,

Empfohlene Zitierweise:
Elias Lönnrot, Anton Schiefner (Übers.): Kalewala, das National-Epos der Finnen. Helsingfors: J. E. Frenckell & Sohn, 1852, Seite 301. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Kalewala,_das_National-Epos_der_Finnen_-_301.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)