Charlestown

Charlestown (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Singular Plural
Nominativ (das) Charlestown
Genitiv (des Charlestown)
(des Charlestowns)

Charlestowns
Dativ (dem) Charlestown
Akkusativ (das) Charlestown

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Charlestown“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Char·les·town, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃaʁlstaʊ̯n]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ort in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal
[2] Stadtteil von Boston

Beispiele:

[1] „Natal drängte darauf, die eigene, bis zum Grenzort Charlestown führende Bahnstrecke nach Transvaal hinein zu verlängern.“[1]
[2] „›Ich habe sie nicht mehr gesehen, seit ich diese vertrocknete alte Schraube, meine Frau, am 1. März 1930 in Charlestown, Massachusetts, sitzengelassen habe.‹“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Charlestown (Südafrika)
[2] Wikipedia-Artikel „Charlestown (Boston)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Charlestown

Quellen:

  1. Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 113.
  2. James Ellroy: Die schwarze Dahlie. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26675-6, Seite 122.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Charleston