Reportageauftrag
Reportageauftrag (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Reportageauftrag | die Reportageaufträge |
| Genitiv | des Reportageauftrages des Reportageauftrags |
der Reportageaufträge |
| Dativ | dem Reportageauftrag dem Reportageauftrage |
den Reportageaufträgen |
| Akkusativ | den Reportageauftrag | die Reportageaufträge |
Worttrennung:
- Re·por·ta·ge·auf·trag, Plural: Re·por·ta·ge·auf·trä·ge
Aussprache:
- IPA: [ʁepɔʁˈtaːʒəˌʔaʊ̯ftʁaːk]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Auftrag, eine Reportage zu erarbeiten
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Reportage und Auftrag
Oberbegriffe:
- [1] Auftrag
Beispiele:
- [1] „Du hattest zwischen deinen Reportageaufträgen nie so viel Zeit, dir so eine Mähne wachsen zu lassen, aber nach zwei Monaten sahst du aus wie etwas, das aus dem amerikanischen Bürgerkrieg übriggeblieben war, unannehmbar.“[1]
Übersetzungen
[1] Auftrag, eine Reportage zu erarbeiten
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reportageauftrag“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reportageauftrag“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Reportageauftrag“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reportageauftrag“
Quellen:
- ↑ Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8, Zitat Seite 215 f. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.