aneinanderkrachen
aneinanderkrachen (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | krache aneinander | ||
| du | krachst aneinander | |||
| er, sie, es | kracht aneinander | |||
| Präteritum | ich | krachte aneinander | ||
| Konjunktiv II | ich | krachte aneinander | ||
| Imperativ | Singular | krach aneinander! | ||
| Plural | kracht aneinander! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| aneinandergekracht | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aneinanderkrachen | ||||
Worttrennung:
- an·ei·n·an·der·kra·chen, Präteritum: krach·te an·ei·n·an·der, Partizip II: an·ei·n·an·der·ge·kracht
Aussprache:
- IPA: [anʔaɪ̯ˈnandɐˌkʁaxn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: mit einem lauten Geräusch und/oder hoher Geschwindigkeit gegeneinander stoßen, krachend miteinander kollidieren
Herkunft:
- strukturell: gebildet aus der Partikel aneinander als Verbzusatz und dem Verb krachen[1]
Beispiele:
- [1] „Das Leitgespann hielt die Schädel gesenkt, und die beiden Tiere zockelten leicht einwärts gewandt, weshalb ihre langen, geschwungenen Hörner gelegentlich aneinanderkrachten, woraufhin dann beide Tiere die Häupter schüttelten, schnaubten und sich für wenige Momente wieder trennten.“[2]
Übersetzungen
[1] krachend miteinander kollidieren
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „aneinanderkrachen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aneinanderkrachen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aneinanderkrachen“
- ↑ John Williams: Butcher’s Crossing. dtv, München 2015, ISBN 978-3-423-28049-5, Seite 66.