Adonaj
Adonaj (Deutsch)
Substantiv
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Adonaj | — |
| Genitiv | Adonaj | — |
| Dativ | Adonaj | — |
| Akkusativ | Adonaj | — |
Worttrennung:
- Ado·naj, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [adoˈnaːi]
- Hörbeispiele: Adonaj (Info)
Bedeutungen:
- [1] jüdische und christliche Religion: alternative Schreibweise von Adonai
Beispiele:
- [1] „Adonaj (mein Herr) wird im AT nur von Jahwe gebraucht. Es ist nicht Gottesname, sondern Gottesanrede, wie die häufige Verbindung ‚A. Jahwe‘ zeigt.“[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Adonai“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Anton Grabner-Haider (Herausgeber): Praktisches Bibellexikon. 8. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1985, ISBN 3-451-14819-6, DNB 850404932, Seite 15, Artikel »Adonaj«
- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 45
- [1] Wikipedia-Artikel „Adonaj“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adonaj“
Quellen:
- ↑ Anton Grabner-Haider (Herausgeber): Praktisches Bibellexikon. 8. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1985, ISBN 3-451-14819-6, DNB 850404932, Seite 15, Artikel »Adonaj«
Adonaj (Polnisch)
Substantiv, m
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Adonaj | Adonaj | — |
| Genitiv | Adonaj | Adonaja | — |
| Dativ | Adonaj | Adonajowi | — |
| Akkusativ | Adonaj | Adonaja | — |
| Instrumental | Adonaj | Adonajem | — |
| Lokativ | Adonaj | Adonaju | — |
| Vokativ | Adonaj | Adonaju | — |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- A·do·naj, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [aˈdɔnaj]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Religion, speziell Judentum, Christentum: Adonaj, Adonai
Beispiele:
- [1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „Adonai“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Adonaj“
- [1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 12.
- [1] Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk (Herausgeber): Słownik polszczyzny XVI wieku. Tom I: A–Bany, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław/Warszawa/Kraków 1966 (Digitalisat), Seite 87.
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Adonaj“