Affenkostüm
Affenkostüm (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Affenkostüm | die Affenkostüme |
| Genitiv | des Affenkostüms des Affenkostümes |
der Affenkostüme |
| Dativ | dem Affenkostüm | den Affenkostümen |
| Akkusativ | das Affenkostüm | die Affenkostüme |
Worttrennung:
- Af·fen·kos·tüm, Plural: Af·fen·kos·tü·me
Aussprache:
- IPA: [ˈafn̩koˌstyːm]
- Hörbeispiele: Affenkostüm (Info)
Bedeutungen:
- [1] Fellkostüm, mit dem ein Mensch die Rolle eines Affen übernimmt
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Affe und Kostüm mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
- [1] Tierkostüm, Verkleidung
Unterbegriffe:
- [1] Gorillakostüm, Schimpansenkostüm
Beispiele:
- [1] „Ich wurde 1947 geboren; unseren ersten Fernseher bekamen wir 1958. Soweit ich mich erinnere, habe ich darin als erstes ‚Robot Monster‘ gesehen, einen Film, in dem ein Typ in einem Affenkostüm und einem Goldfischglas auf dem Kopf (er hiess Ro-Man) herumlief und versuchte, die letzten Überlebenden eines Atomkriegs zu vernichten.“[1]
- [1] „Entzündet hat sich der Theaterstreit nicht nur am N-Wort, sondern vor allem am altbekannten Repertoire rassistischer Stereotype (Baströckchen, Kraushaarperücke, Affenkostüm), das in der Gottscheff-Inszenierung einen irgendwie selbstironischen oder provokativen Standpunkt markieren will, aber im Parkett als ewig gestriger Kolonialhumor und unangenehme Witzischkeit [sic] ankommt.“[2]
Übersetzungen
[1] Fellkostüm, mit dem ein Mensch die Rolle eines Affen übernimmt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Affenkostüm“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Affenkostüm“
Quellen:
- ↑ Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 40—41.
- ↑ Jan Engelmann: Ansteckende afrikanische Abenteuer. In: taz.die tageszeitung. Nummer 7256, 13. Januar 2004, ISSN 1434-4459, Seite 18 (überregionale Ausgabe; taz Print Archiv-URL, abgerufen am 12. Februar 2021).