Atze

Atze (Deutsch)

Substantiv, f, m

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	die Atze	der Atze	die Atzen
Genitiv	der Atze	des Atzen	der Atzen
Dativ	der Atze	dem Atze	den Atzen
Akkusativ	die Atze	den Atze	die Atzen

Worttrennung:

At·ze, Plural: At·zen

Aussprache:

IPA: [ˈat͡sə]

Hörbeispiele: Atze^(Info)

Reime: -at͡sə

Bedeutungen:

Femininum, selten Maskulinum, berlinisch:

[1] männliches Geschwisterteil

[2] Freund

Femininum, berlinisch:

[3] weibliches Geschwisterteil

[4] Freundin

ohne Plural:

[5] freundschaftliche Anrede an eine vertraute Person

Herkunft:

wohl Übertragung zu atzen^[1]

Synonyme:

[1] Bruder

[3] Schwester

Sinnverwandte Wörter:

[5] Kumpel

Oberbegriffe:

[1, 3] Geschwisterteil, Verwandte/Verwandter

[2, 4] Bekannte/Bekannter, Gefährte/Gefährtin

Beispiele:

[1]

[2] Stell schon mal das Bier kalt. Meine Atzen kommen in einer Stunde vorbei.

[3]

[4]

[5]

Übersetzungen

[1] männliches Geschwisterteil

Englisch: brother ^→ en
Französisch: frère ^→ fr m

[2] Freund

Englisch: boyfriend ^→ en
Französisch: ami ^→ fr m

[3] weibliches Geschwisterteil

Englisch: sister ^→ en
Französisch: sœur ^→ fr f

[4] Freundin

Englisch: girlfriend ^→ en
Französisch: amie ^→ fr f

[5] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Englisch: dear ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 185.

[1] Wikipedia-Artikel „Atze“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atze“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 185.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ätze, Atzel

Anagramme: Zeta

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 185.

[1]