Ausreiseantrag
Ausreiseantrag (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ausreiseantrag | die Ausreiseanträge |
| Genitiv | des Ausreiseantrages des Ausreiseantrags |
der Ausreiseanträge |
| Dativ | dem Ausreiseantrag dem Ausreiseantrage |
den Ausreiseanträgen |
| Akkusativ | den Ausreiseantrag | die Ausreiseanträge |
Worttrennung:
- Aus·rei·se·an·trag, Plural: Aus·rei·se·an·trä·ge
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sʁaɪ̯zəˌʔantʁaːk]
- Hörbeispiele: Ausreiseantrag (Info)
Bedeutungen:
- [1] Antrag auf Genehmigung der Ausreise in ein anderes Land
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Ausreise und Antrag
Gegenwörter:
- [1] Einreiseantrag
Oberbegriffe:
- [1] Antrag
Beispiele:
- [1] „Deren Eltern hatten einen Ausreiseantrag bewilligt bekommen und bereiteten ihre Auswanderung vor.“[1]
- [1] „Sie stellten ihren Ausreiseantrag und verließen Litauen, sobald es ihnen möglich war.“[2]
- [1] „Es gab Verhaftungen, einigen der Aktivisten wurde eine Ausreise nahegelegt, ja sie wurden sogar bedrängt, einen Ausreiseantrag zu stellen, der – anders als bei früheren Anträgen dieser Art – innerhalb von vierundzwanzig Stunden genehmigt wurde.“[3]
Übersetzungen
[1] Antrag auf Genehmigung der Ausreise in ein anderes Land
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Ausreiseantrag“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausreiseantrag“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausreiseantrag“
- [1] The Free Dictionary „Ausreiseantrag“
Quellen:
- ↑ Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9, Seite 157.
- ↑ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 296.
- ↑ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6, Seite 678. 1. Auflage 2025.