Avernus
Avernus (Latein)
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | Avernus | Averna | Avernum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Avernus | ||||
Worttrennung:
- A·ver·nus, A·ver·na, A·ver·num
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: avernisch, Bezeichnung für Örtlichkeiten, über die nicht einmal ein Vogel zu fliegen wagt
Herkunft:
- von ἄορνος (aornos☆) → grc (deutsch: ohne Vögel)[1]
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] avernisch, Bezeichnung für Örtlichkeiten, über die nicht einmal ein Vogel zu fliegen wagt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Avernus“ (Zeno.org)
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Avernus“
Quellen:
- ↑ nach Georges.
Adjektiv
| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | Avernus | Averna | Avernum | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:Avernus | ||||
Worttrennung:
- A·ver·nus, A·ver·na, A·ver·num
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: den Averner See (Kratersee) in Kampanien betreffend, die Gegend des Averner Sees in Kampanien betreffend
- [2] klassischlateinisch, übertragen: zu Unterwelt gehörig
Synonyme:
- [1, 2] Avernalis
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] den Averner See (Kratersee) in Kampanien betreffend, die Gegend des Averner Sees in Kampanien betreffend
[2] zu Unterwelt gehörig
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Avernus“ (Zeno.org)
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Avernus“
Substantiv, m, Toponym
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Avernus | — |
| Genitiv | Avernī | — |
| Dativ | Avernō | — |
| Akkusativ | Avernum | — |
| Vokativ | Averne | — |
| Ablativ | Avernō | — |
Worttrennung:
- A·ver·nus, Genitiv: A·ver·ni
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: der Averner Kratersee bei Kumä in Kampanien
- [2] klassischlateinisch, metonymisch: Unterwelt
Synonyme:
- [1] lacus Avernus, lacus Averni
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[1] der Averner Kratersee bei Kumä in Kampanien
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „Avernus“ (Zeno.org)
- [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „Avernus“