Böllerverbot

Böllerverbot (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Böllerverbot die Böllerverbote
Genitiv des Böllerverbotes
des Böllerverbots
der Böllerverbote
Dativ dem Böllerverbot
dem Böllerverbote
den Böllerverboten
Akkusativ das Böllerverbot die Böllerverbote

Worttrennung:

Böl·ler·ver·bot, Plural: Böl·ler·ver·bo·te

Aussprache:

IPA: [ˈbœlɐfɛɐ̯ˌboːt]
Hörbeispiele:  Böllerverbot (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: durch Behörden oder Gesetz festgelegtes Verbot, pyrotechnische Knallkörper (auch: Feuerwerkskörper, Silversterraketen) zu zünden oder zu verkaufen

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Böller und Verbot

Synonyme:

[1] Feuerwerksverbot

Oberbegriffe:

[1] Verbot

Beispiele:

[1] Es gibt einige Gründe für ein Böllerverbot: Vermeidung von Verletzungen, Bränden, Lärm, Feinstaub und der Belastung von Polizei und Notdiensten.
[1] „»Einige Hundehalter machen an und um Silvester bewusst Urlaub in Gebieten mit Böllerverbot«, weiß die Hundetrainerin.“[1]
[1] „An Silvester 2024 starben fünf Menschen durch Böller; es gab daraufhin Forderungen nach einem grundsätzlichen Böllerverbot.[2]
[1] „Das Abknallen der Raketen belastet die Umwelt, Tiere und Kinder erschrecken vor dem Lärm und jedes Jahr gibt es Hunderte Verletzte durch unkontrollierte oder fehlgeschlagene Böller-Explosionen. Daraus ziehen zahlreiche Städte in Deutschland Konsequenzen und verhängen ein Böllerverbot.[3]
[1] „Mehrere Politikerinnen und Politiker haben im Nachgang der Silvesternacht strengere Gesetze bis hin zu einem allgemeinen "Böllerverbot" gefordert.“[4]
[1] „[…] die Gewerkschaft der Polizei macht sich für ein bundesweites "Böllerverbot" und ein Verkaufsverbot für Pyrotechnik stark.“[4]
[1] „[Die Gewerkschaft der Polizei (GdP)] hat die Petition für ein bundesweites Böllerverbot initiiert und kritisiert, dass immer häufiger Polizisten mit Böllern und Raketen angegriffen würden.“[5]
[1] „Pünktlich zum Jahreswechsel flammt, wie inzwischen jährlich, die Debatte zum Feuerwerks- und Böllerverbot auf.“[6]
[1] „Alle Jahre wieder kurz vor Silvester wird über ein Böllerverbot diskutiert.“[7]
[1] „Während 2023 erst 45 Prozent der Befragten für ein Böllerverbot waren, sind es 2025 bereits 61 Prozent.“[8]
[1] In China gilt in den meisten Städten ein generelles Böllerverbot.
[1] „In diesem Jahr beschloss Tschechien ein landesweites Böllerverbot im Umkreis von 250 Metern um bestimmte Einrichtungen wie zum Beispiel Krankenhäuser.“[7]
[1] „Ein komplettes Böllerverbot gilt nur an der Nordsee, auf den Inseln Föhr, Amrum und Sylt.“[3]
[1] „Die Erste Kammer des Parlaments, mit dem deutschen Bundesrat vergleichbar, stimmte in Den Haag mit großer Mehrheit für das Böllerverbot. Zuvor hatte bereits die Zweite Kammer zugestimmt.“[9]
[1] „Das Parlament in den Niederlanden hat ein Böllerverbot ab dem Jahreswechsel 2026/2027 beschlossen.“[10]
[1] „Die Gemeinde Bever hat das Feuerwerksverbot vor zwei Jahren eingeführt. Das Verbot wird jedoch nicht immer eingehalten. […] Derzeit wird die Bevölkerung mit grossen Zeitungsanzeigen, Plakaten und E-Mails auf das Böllerverbot am 1. August aufmerksam gemacht.“[11]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: ein Böllerverbot befürworten / kippen / verhängen
[1] mit Adjektiv: allgemeines / bundesweites / dauerhaftes / kommunales / stadtweites Böllerverbot
[1] mit Substantiv: Böllerverbot im Stadion

Wortbildungen:

[1] Böllerverbotszone

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Böllerverbot
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Böllerverbot
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBöllerverbot
[1] Duden online „Böllerverbot

Quellen:

  1. Marian Schäfer: Silvester-Angst bei Hunden: Tipps gegen Böller-Stress. In: Norddeutscher Rundfunk. 31. Dezember 2025 (URL, abgerufen am 1. Januar 2026).
  2. Wikipedia-Artikel „Silvester“ (Stabilversion), Version vom 1. Januar 2026, 15:36 Uhr, abgerufen am 1. Januar 2026.
  3. 1 2 Lisa Hänel: Böllerverbot: Das Ende einer Tradition?. In: Deutsche Welle. 29. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 1. Januar 2026).
  4. 1 2 Debatte nach Silvester – Bundesregierung lehnt generelles "Böllerverbot" ab. In: Norddeutscher Rundfunk. 1. Januar 2025 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 1. Januar 2026).
  5. Feuerwerk – Silvester ohne Böller – was spricht dafür, was dagegen?. In: Deutschlandradio. 2025-12-29 (URL, abgerufen am 1. Januar 2026).
  6. Henrik Eibenstein: Feuerwerksverbote in pandemischen Zeiten: Gefahrenabwehr & -vorsorge. verfassungsblog.de, Max Steinbeis Verfassungsblog gGmbH, Berlin, Deutschland, 22. Dezember 2020, abgerufen am 1. Januar 2026.
  7. 1 2 Markus Aust: Petitionen und Regeln – Wie es um ein Böllerverbot in Deutschland steht. zdfheute.de, Zweites deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 14. Dezember 2025, abgerufen am 1. Januar 2026.
  8. Müll, Tiere, Verletzte – Studien zum Böllerverbot: Was würde sich ändern?. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 30. Dezember 2025 (URL, abgerufen am 1. Januar 2026).
  9. Kein privates Feuerwerk mehr – Niederlande verbieten Silvesterböller. zdfheute.de, Zweites deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts, Mainz, Deutschland, 1. Juli 2025, abgerufen am 1. Januar 2026.
  10. Niederlande: Letzte Böllernacht eskaliert - Kirche in Flammen. In: Westdeutscher Rundfunk. 1. Januar 2026 (URL, abgerufen am 1. Januar 2026).
  11. Feuerwerksverbote - Raketen und Co.: die Debatte um Feuerwerke am Beispiel Graubünden. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 30. Juli 2024 (URL, abgerufen am 1. Januar 2026).