Baunach
Baunach (Deutsch)
Substantiv, m, f, Nachname
| Singular m | Singular f | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Baunach (Baunach) |
die Baunach (Baunach) |
die Baunachs | |||
| Genitiv | des Baunach des Baunachs Baunachs |
der Baunach (Baunach) |
der Baunachs | |||
| Dativ | dem Baunach (Baunach) |
der Baunach (Baunach) |
den Baunachs | |||
| Akkusativ | den Baunach (Baunach) |
die Baunach (Baunach) |
die Baunachs | |||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Anmerkung:
- Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
- Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Baunach“ – für männliche Einzelpersonen, die „Baunach“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Baunach“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Baunach“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Worttrennung:
- Bau·nach, Plural: Bau·nachs
Aussprache:
- IPA: [ˈbaʊ̯nax]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] deutschsprachiger Nachname, Familienname
Abkürzungen:
- [1] B.
Herkunft:
- nach der Herkunft aus der gleichnamigen Stadt Baunach oder einer anderen Wohnstätte, die am gleichnamigen Fluss liegt[1]
Namensvarianten:
- Baunacher, Baunoch
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
Beispiele:
- [1] „Im Interview mit den Schongauer Nachrichten haben die neuen Vorstände Markus Baunach und Roman Bauer nach ihrer Wahl zum Vorstand im Peitinger Gewerbeverband erklärt, wo es hingeht.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- mit Anrede: Herr/Frau Baunach; veraltet: Fräulein Baunach
- mit Titel: Doktor/Professor/Privatdozent/Universitätsprofessor Baunach; Baunach der Ältere/der Jüngere; Baunach junior/senior; Direktor/Hofrat/Meister Baunach; Bruder/Pfarrer/Schwester Baunach
Übersetzungen
[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Baunach (Begriffsklärung)“
- [1] „Baunach“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Baunach“
- [1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Baunach“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baunach“
- [1] Baunach bei forebears.io
Quellen:
- ↑ Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Baunach“
- ↑ Barbara Schlotterer-Fuchs: Neuer Vorstand Gewerbeverband Peiting: "Wir müssen an unserem Image feilen". In: merkur.de. 2. Dezember 2012, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 3. März 2026).
Substantiv, f, Toponym
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Baunach | — |
| Genitiv | der Baunach | — |
| Dativ | der Baunach | — |
| Akkusativ | die Baunach | — |
Worttrennung:
- Bau·nach, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈbaʊ̯nax][1]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] rechter Nebenfluss des Mains, der im Sulzfelder Forst bei Leinach entspringt und nach 54 km Flusslauf in Baunach in den Main mündet
Herkunft:
- wohl von Althochdeutsch *Būnaha → goh, aus den Bestandteilen būne → goh, būn → goh („Flechtwerk zum Uferschutz“) – vergleiche Buhne[2] – und aha → goh (Fließgewässer)[3]
Oberbegriffe:
- [1] Fluss, Nebenfluss
Beispiele:
- [1] Wir radeln entlang der Baunach.
Wortbildungen:
- Baunachbrücke, Baunachquelle, Baunachtal
Übersetzungen
[1] Nebenfluss des Mains in Bayern, Deutschland
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Baunach (Fluss)“
- [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Baunach“ (Wörterbuchnetz), „Baunach“ (Zeno.org)
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Baunach“ (Korpusbelege)
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baunach“
- [1] Herders Conversations-Lexikon, Freiburg 1854–1857: „Baunach“ (Wörterbuchnetz), „Baunach“ (Zeno.org)
- [1] Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7: „Baunach“, Seite 52.
- [1] Albrecht Greule: Deutsches Gewässernamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2014, ISBN 978-3-11-057891-1 „Baunach“, Seite 52-f.
Quellen:
- ↑ Bezirk Oberfranken: Rückbau des ehemaligen Wasserwiesenwehr "Leucherhof" an der Baunach. In: YouTube. 11. August 2021, abgerufen am 3. März 2026 (Die Sprecherin betont „Baunach“ auf der ersten Silbe, so etwa bei 0:26 und bei 1:05).
- ↑ Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7: „Baunach“, Seite 52
- ↑ Albrecht Greule: Deutsches Gewässernamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2014, ISBN 978-3-11-057891-1 „Baunach“, Seite 52-f.
Substantiv, n, Toponym
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Baunach | — |
| Genitiv | (des Baunach) (des Baunachs) Baunachs |
— |
| Dativ | (dem) Baunach | — |
| Akkusativ | (das) Baunach | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Baunach“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Bau·nach, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈbaʊ̯nax][1]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Stadt in Bayern, Deutschland
Herkunft:
- wohl vom gleichnamigen Fluss übernommen, der durch die Stadt fließt[2]
Oberbegriffe:
- [1] Stadt
Beispiele:
- [1] Baunach liegt nördlich von Bamberg.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] in Baunach anlangen, in Baunach arbeiten, sich in Baunach aufhalten, in Baunach aufwachsen, Baunach besuchen, durch Baunach fahren, nach Baunach fahren, über Baunach fahren, nach Baunach kommen, nach Baunach gehen, in Baunach leben, nach Baunach reisen, aus Baunach stammen, in Baunach verweilen, nach Baunach zurückkehren
Übersetzungen
[1] Stadt in Bayern, Deutschland
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Baunach“
- [1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Baunach“ (Wörterbuchnetz), „Baunach“ (Zeno.org)
- [1] wissen.de – Lexikon „Baunach“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baunach“
- [1] Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7: „Baunach“, Seite 52.
Quellen:
- ↑ TV Oberfranken: 14.000 Kilometer: Mit dem Fahrrad von Baunach nach Bangkok. In: YouTube. 16. Mai 2022, abgerufen am 3. März 2026 (Der Sprecher betont „Baunach“ auf der ersten Silbe, so etwa bei 0:04).
- ↑ Manfred Niemeyer (Herausgeber): Deutsches Ortsnamenbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7: „Baunach“, Seite 52