Chihuahua

Chihuahua (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Chihuahua die Chihuahuas
Genitiv des Chihuahuas der Chihuahuas
Dativ dem Chihuahua den Chihuahuas
Akkusativ den Chihuahua die Chihuahuas

Worttrennung:

Chi·hua·hua, Plural: Chi·hua·huas

Aussprache:

IPA: [t͡ʃiˈu̯au̯a]
Hörbeispiele:  Chihuahua (Info)

Bedeutungen:

[1] weltweit kleinste anerkannte Hunderasse, ursprünglich aus Mexiko

Oberbegriffe:

[1] Haustier, Hund

Unterbegriffe:

[1] Kurzhaarchihuahua, Langhaarchihuahua

Beispiele:

[1] In Europa ist der Chihuahua nicht sehr verbreitet.
[1] „Der eine führt einen Dobermann Pinscher und der zweite einen Chihuahua.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Chihuahua (Hunderasse)“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chihuahua“

Quellen:

  1. ↑ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 128.

Substantiv, f, Toponym

Singular Plural
Nominativ die Chihuahua
—
Genitiv der Chihuahua
—
Dativ der Chihuahua
—
Akkusativ die Chihuahua
—

Worttrennung:

Chi·hua·hua, kein Plural

Aussprache:

IPA: [t͡ʃiˈu̯au̯a]
Hörbeispiele:  Chihuahua (Info)

Bedeutungen:

[1] Wüste im Grenzgebiet der USA und Mexikos

Synonyme:

[1] Chihuahua-Wüste

Beispiele:

[1] Die Gipswüste „White Sands“ ist der ungewöhnlichste Teil der Chihuahua.[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Chihuahua-Wüste“

Quellen:

  1. ↑ Verändert nach Wikipedia-Artikel „Chihuahua-Wüste“

Substantiv, n, Toponym

Singular Plural
Nominativ (das) Chihuahua
—
Genitiv (des Chihuahua)
(des Chihuahuas)

Chihuahuas
—
Dativ (dem) Chihuahua
—
Akkusativ (das) Chihuahua
—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Chihuahua“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Chi·hua·hua, kein Plural

Aussprache:

IPA: [t͡ʃiˈu̯au̯a]
Hörbeispiele:  Chihuahua (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt in Mexiko
[2] mexikanischer Bundesstaat

Herkunft:

Die Herkunft des Namens ist umstritten, er kann aus dem Nahuatl oder einer Sprache der Apachen stammen und Unterschiedliches bedeuten.

Oberbegriffe:

[1] Stadt
[2] Bundesstaat

Meronyme:

[2] Ciudad Juárez

Beispiele:

[1] Mit rund 800.000 Einwohnern steht Chihuahua an zwölfter Stelle der Städte Mexikos.
[1] „Als Colonel Doniphan die Stadt Chihuahua eingenommen hat, gab es auf Feindesseite über tausend Gefallene; er selber hat bloß einen einzigen Mann verloren, und den durch Selbstmord.“[1]
[2] Die sogenannte Kupferschlucht liegt in Chihuahua und entstand durch einen ehemals starken Flusslauf.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Chihuahua (Stadt)“
[2] Wikipedia-Artikel „Chihuahua (Bundesstaat)“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chihuahua“

Quellen:

  1. ↑ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 54.