Christmesse

Christmesse (Deutsch)

Worttrennung:

Christ·mes·se, Plural: Christ·mes·sen

Aussprache:

IPA: [ˈkʁɪstˌmɛsə], schweizerisch: [ˈkʁɪstˌmɛːsə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Katholizismus, Weihnachten: Gottesdienst während der Christnacht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Christ und Messe

Sinnverwandte Wörter:

[1] Christmette, Mitternachtsmesse, Mitternachtsmette

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Der Zehrener Pfarrer wird am Heiligabend von Christmesse zu Christmesse eilen.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Christmesse abhalten, eine Christmesse feiern, an der Christmesse teilnehmen, eine Christmesse zelebrieren

[1] Gottesdienst während der Christnacht

Englisch: Christmas mass ^→ en, Midnight mass ^→ en
Französisch: messe de minuit ^→ fr f
Italienisch: messa di mezzanotte ^→ it f, messa di Natale ^→ it f
Niederländisch: middernachtmis ^→ nl f, m, middernachtsmis ^→ nl f, m, nachtmis ^→ nl f, m
Portugiesisch: missa do galo ^→ pt f
Schwedisch: midnattsmässa ^→ sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Christmesse“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Christmesse“ auf wissen.de

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Christmesse“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Christmesse“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Christmesse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Christmesse“

Quellen:

↑ Weihnachten ganz in Familie im Meißner Land. In: saechsische.de. DDV Mediengruppe GmbH & Co. KG, 24. Dezember 2021, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).

Ähnliche Wörter (Deutsch):