Contenance

Alternative Schreibweisen:

Kontenance

Worttrennung:

Con·te·nance, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kõtəˈnɑ̃ːs], [kõtəˈnɑ̃ːsə]

Hörbeispiele:  Contenance ^(Info)

Reime: -ɑ̃ːs, -ɑ̃ːsə

Bedeutungen:

[1] Fassung, Selbstbeherrschung in einer schwierigen Situation

Herkunft:

mittelhochdeutsch contenanze, vom französischen Wort contenance ^→ fr entlehnt, das auf lateinisch continentia ^→ la „das Ansichhalten; Mäßigung“ zurückgeht^[1][2][3]

Synonyme:

[1] Haltung, Fassung, Selbstbeherrschung

Beispiele:

[1] Bewahren Sie vor Ihrem Chef stets die Contenance!

[1] „Obwohl der Laden brummte und sich an der Annonce die Bons türmten, bewahrte der Küchenchef die Contenance und stand mir geduldig Rede und Antwort.“^[4]

[1] „Und auf einmal ist Merkel die Frau, die sich durch die Ebenen müht, mit den Putins, Trumps und Erdoğans dieser Welt herumschlagen, dabei aber stets auch staatsfrauliche Contenance wahren muss.“^[5]

[1] „Den Experimentierkoffer können sie hier vergessen, dachte er, während er langsam seine Contenance wiederfand.“^[6]

[1] „Wie lange schafft man es, die Contenance zu wahren?“^[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

die Contenance wahren, die Contenance verlieren