Dritter Weltkrieg

Dritter Weltkrieg (Deutsch)

Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Dritter Weltkrieg	—
Genitiv	Dritten Weltkriegs	—
Dativ	Drittem Weltkrieg	—
Akkusativ	Dritten Weltkrieg	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Dritte Weltkrieg	—
Genitiv	des Dritten Weltkriegs	—
Dativ	dem Dritten Weltkrieg	—
Akkusativ	den Dritten Weltkrieg	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Dritter Weltkrieg	—
Genitiv	eines Dritten Weltkriegs	—
Dativ	einem Dritten Weltkrieg	—
Akkusativ	einen Dritten Weltkrieg	—

Worttrennung:

Drit·ter Welt·krieg, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdʁɪtɐ ˈvɛltkʁiːk]

Hörbeispiele: Dritter Weltkrieg^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bezeichnung für einen befürchteten, zukünftigen Weltkrieg

Beispiele:

[1] „Und was noch wichtiger war: Diejenigen, die den größten Bedarf an seinen Informationen hatten, die Amerikaner, waren auch die Einzigen, die diese nutzen konnten, um den Dritten Weltkrieg zu verhindern.“^[1]

Übersetzungen

[1] Bezeichnung für einen befürchteten, zukünftigen Weltkrieg

Afrikaans: Derde Wêreldoorlog ^→ af
Albanisch: Lufta e Tretë Botërore ^→ sq
Arabisch: الحرب العالمية الثالثة (al-ḥarbu l-ʿālamiyyatu ṯ-ṯāliṯa) ^→ ar
Armenisch: Երրորդ համաշխարհային պատերազմ (Errord hamašxarhayin paterazm^☆) ^→ hy
Aserbaidschanisch: Üçüncü Dünya müharibəsi ^→ az
Bengalisch: তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ (tṛtīya biśbayuddha) ^→ bn
Birmanisch: တတိယ ကမ္ဘာစစ် () ^→ my
Bulgarisch: Трета световна война (Treta svetovna vojna^☆) ^→ bg
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): 第三次世界大戰 (Dì-sān Cì Shìjiè Dàzhàn) ^→ zh-tw
- Chinesisch (vereinfacht): 第三次世界大战 (Dì-sān Cì Shìjiè Dàzhàn) ^→ zh-cn
Englisch: World War III ^→ en, Third World War ^→ en
Estnisch: Kolmas maailmasõda ^→ et
Finnisch: Kolmas maailmansota ^→ fi
Französisch: Troisième Guerre mondiale ^→ fr
Indonesisch: Perang Dunia Ketiga ^→ id
Isländisch: þriðja heimsstyrjöldi ^→ is
Italienisch: Terza guerra mondiale ^→ it
Japanisch: 第三次世界大戦 (Daisanji sekai taisen) ^→ ja
Katalanisch: Tercera Guerra Mundial ^→ ca
Koreanisch: 제삼차 세계 대전 (Jesamcha segye daejeon) ^→ ko
Kroatisch: Treći svjetski rat ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: Şerê Cîhanî yê Sêyem ^→ kmr
Lettisch: Trešais pasaules karš ^→ lv
Litauisch: Trečiasis pasaulinis karas ^→ lt
Marathi: तिसरे महायुद्ध (tisre mahāyuddha) ^→ mr
Mazedonisch: Трета светска војна (Treta svetska vojna^☆) ^→ mk
Nepalesisch: तेस्रो विश्वयुद्ध (tesro viśvayuddha) ^→ ne
Niederländisch: Derde Wereldoorlog ^→ nl
Persisch: جنگ جهانی سوم (jang-i jahâni-yi sivum) ^→ fa
Portugiesisch: Terceira Guerra Mundial ^→ pt
Rumänisch: Al Treilea Război Mondial ^→ ro
Russisch: Третья мировая война (Tretʹja mirovaja vojna^☆) ^→ ru
Serbisch: Трећи светски рат (Treći svetski rat^☆) ^→ sr
Slowakisch: tretia svetová vojna ^→ sk
Slowenisch: tretja svetovna vojna ^→ sl
Spanisch: Tercera Guerra Mundial ^→ es
Tschechisch: Třetí světová válka ^→ cs
Ukrainisch: Третя світова війна (Tretja svitova vijna^☆) ^→ uk
Ungarisch: harmadik világháború ^→ hu
Urdu: تیسری جنگ عظیم (tīsrī jang-e-ʿaz̤īm) ^→ ur
Usbekisch: Uchinchi jahon urushi ^→ uz
Vietnamesisch: Chiến tranh thế giới thứ ba ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dritter Weltkrieg“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Dritter Weltkrieg“

Quellen:

↑ Dalton Fury: One Killer Force. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-86552-826-1, Seite 133 .

[1] Dalton Fury: One Killer Force. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-86552-826-1, Seite 133 .

[1]